【大纪元9月18日报导】（中央社旧金山17日综合外电报导）美国联邦准备理事会（Fed）本周预计将缩减刺激经济的“量化宽松”（QE）政策，不过根据民调，美国73%民众对QE定义傻傻分不清楚。
联准会高达2.8兆美元的量化宽松货币计划和其他刺激经济措施让美股飙上历史新高，利率创下新低，也让房市止跌，助美国爬出经济大萧条以来的经济深渊。
联准会预计明天下午将进行政策说明，其中包含QE政策走向。不过1份民调却发现，美国成年人中，仅有27%能在5个可能答案中，选出量化宽松的正确定义。
量化宽松政策是联准会采取的刺激经济措施，透过购买债券，降低利率，带动经济。
路透社和易普索集团（Reuters-Ipsos）民调于9月12日至16日间访问857名成年人，可信区间介于正负3.9个百分点。
民调显示，12%受访者认为，量化宽松是联准会用来操纵美元汇率的电脑辅助计划；11%民众认为，量化宽松是经济危机爆发后，陶德佛朗克华尔街改革（Dodd-Frank Wall Street reform）计划的一部分。
另外两个更多人选的选项分别是“量化宽松政策让商业银行可以更容易地向联准会借钱，然后再转贷给消费者”以及“量化宽松就是联准会一再降低法定存款利率”。有鉴于量化宽松政策是为了降低借贷成本，这两个答案尽管擦到边，也不完全正确。
对强调沟通的联准会来说，73%受访者无法定义这项指标性计划，意味着联准会确实在沟通上面临挑战。（译者：中央社张咏晴）
