【大纪元9月9日报导】（中央社东京9日法新电）日本检方今天决定，针对福岛核灾初期阶段因应，不起诉前首相菅直人与东京电力公司（TEPCO）高层。
尽管如此，菅直人与东电相关人员仍可能在其他方面面临刑事起诉，包括受创的核电厂近日发生辐射污水外泄事件等。
当地居民和活跃人士对菅直人和内阁大臣提出刑事控告，指控他们在这起事故中涉及业务过失导致死伤。
他们也要求检方起诉营运福岛核电厂的前东电高层主管以及原子能安全委员会（Nuclear Safety Commission）前委员长班目春树。
他们控告政府官员与东电高层，在2011年3月强烈地震及大海啸来袭前，未能采取必要措施，保护核电厂。
他们还说，必须追究相关人士于事故发生后，延迟宣布估计辐射将会如何向外扩散的资讯。
不过，决定全员不起诉的检方在声明中表示，东电无法预测是否会发生如此规模的地震及海啸，政府官员在震后回应方面，也无须承担法律责任。（译者：中央社刘文瑜）
