【大纪元2014年10月20日讯】
文/杨采华
图/Houlihan Lawrence 提供
这回要为读者介绍的是纽约州哈徳逊河谷68英亩农场庄园──Killearn庄园农场。建于1832年Tristram Coffin式经典的殖民式建筑结构精美匀称，室内户外充满了细节考究，如手工镀金的客厅和餐厅、石膏花饰的天花板、铅制的风扇灯。精致圆柱门廊通往泳池和花园。农舍、马厩和石砌庭院均经精心维护，石块围墙还是原本建盖时保留下来的。
539 Killearn Road, Millbrook, Dutchess County, New York
‧标价1,150万美元
‧6卧室，6.5套卫浴
‧住宅面积10,108平方英尺
‧殖民式建筑风格
‧建造年份1832年，新近整修
‧农场总面积68.26英亩
这座最早建于19世纪中期的优雅庄园，无论内部格局装潢或外部建筑与庭院皆展现出旧时代艺术结构之美与现代生活机能的魅力结合。如今很难再复制仿造。
Tristram Coffin式庄园建筑源自麻萨诸塞州(Massachusetts)楠塔基特岛(Nantucket)。Killearn庄园所在的Millbrook位于哈德逊河谷，是纽约州最富裕的城镇之一，常被称为低调版的汉普顿(Hamptons)。
Killearn庄园大宅经整修后恢复了旧日舒适而优雅的生活空间，包括恢复客厅餐厅手工镀金的门饰、窗饰、墙饰和原来的镶板，天花板石膏刻铸的环饰，风扇灯和众多的壁炉等等原本许多早期庄园的特点。
一楼进入住宅的大门入口上方保留原有的美国老鹰彩瓷、原有的门厅楼梯镶板与扶手底部的象牙色墩键。雕饰双扇厅门引领进入两套式餐厅，这在早期是作为休憩室和音乐室。金茶色的天花板散发着温暖光辉，每间都有配套的壁炉和和通往门廊的出口。
宾客娱乐休憩大厅有镀金的墙饰和新古典派仿亚当式(Adamesque)壁炉，大片落地窗迎进亮敞的光线。侧翼法式门道可通往石砌庭院，另一组窗门通往石板露台。住宅另一入口处有电梯，可载人、行李或木柴。
二楼分为三区共五间卧室。还有大型阳台可供欣赏花园和山谷景致。三楼一套卧室、洗衣房、健身房、媒体室、雪松壁橱、储藏间，一间巨大装潢好的阁楼。
户外有泳池、树丛、石材喷泉，多处石板平台可放置餐桌椅供露天用餐。大片草原可见牛儿马匹时而低头吃草、时而闲步其间。
这类型庄园设计比例匀称精美，大多仅见于麻州楠塔基特郡，距离曼哈顿仅1.5小时的郊区能见到这一型的大片农场，实属难得。
◇
(责任编辑：王桦)
