【大纪元2014年10月30日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）纽约市的房客有时会碰到如下情况：下午6时许，整栋居民楼都停水了，原因是大楼要装修，业主叫人把水闸给关了。 住户们措手不及的要忍受数小时的断水生活。
10月29日，市议会房屋与建筑委员会召开一场关于“房东装修提前公告”提案的听证会，曼哈顿区长布鲁尔说，“房东装修提前公告”提案可以最大限度地减少维修对房客的影响，尤其是租金管制楼宇，许多房客面临房东各种非法却通常成功的逼迁手段，包括没完没了的装修就是其中一伎俩，这项提案有助于租客维权。
目前的住宅楼宇法律规定： 业主不能随便进入房间，对于大楼的临时维修工作，尚没有“提前公告”的规定。昨日讨论的222号提案要求，即将开始施工的业主，需在大厦显着位置、以及每家住房的门口处张贴装修公告提前72小时知会该大厦的住客，有关装修项目、装修部位，以及维修工 程的开工及完工时间等，提前通知邻里做好防范准备。
布鲁尔举例说，一名残疾人白天坐轮椅出去，不知道业主中午12点才贴出通知，说当天下午6 点开始修理电梯，他只能在楼下干等维修完工才能回家。还有一名住在科西街的唐人街租客协会成员，曾见到一装修工爬过他的窗口。布鲁尔说，唐人街的房东欠缺 “提前通知”的意识，房客往往等到施工开始后，才知道要维修。对于在餐馆上夜班、白天休息的住客来说，提前了解施工时间，也好早做调整。
对于 移民来说，最大的难题莫过于不能用英文交流，这就造成了很多人得不到应有的政府服务 有一半的纽约客都是英文非母语人士。昨日市议会还讨论了289提案，要求房屋局HPD将申请表、给租户的通知和信件翻译成包括中文在内的7种语言，同时将可提供语种服务的名单标注于网站、 申请表及房屋局的公共服务场所，多做宣传。
责任编辑：赵雅
