【大纪元2014年12月12日讯】（大纪元记者温文清芝加哥报导）12月8日晚，由华埠更好团结联盟（CBCAC）联合芝加哥大都会规划局（CMAP）共同进行的华埠远见计划（Chinatown Vision Plan），在培德中心举行社区大会，公布执行纲要，上百位华埠居民参加并参与提问。纲要从治安、交通、经济、教育、公共设施等多方面，对华埠未来发展制定长期目标，并提出具体策略。
华埠更好团结联盟主席陈增华和CMAP高级规划师奥斯特兰德（Steven Ostrander）主持大会。主办方为与会者提供了英文、繁体、简体中文三种版本的资料，并现场进行双语翻译，确保民众能了解执行纲要的内容。
陈增华首先介绍了过去一百多年来，华埠持续发展并塑造其独特印象，但缺乏整体的长远计划，“华埠远见计划”旨在通过对华埠地区进行全面调研的基础上，为未来进行整体规划。他表示，此次的执行纲要，是协同华埠社区居民、企业主、职工与社区领袖之努力，共同工作近两年的成果。CMAP与远见计划推动委员会共同协作，透过大量社区交流，收集民众意见。近1,800位居民以及利益相关者参与了社区交流活动。陈增华并特别感谢该联盟社区组织员封润和众多青年义工的不懈努力。
规划区域及原则
陈增华表示，华埠远见计划的研究区域北至18街，南至史蒂文生即55号高速公路（Stevenson Expressway），东至克拉克街（Clark），西至芝加哥河，代表着华埠社区的商业中心。而根据对民众意见的分析、整合，华埠规划则遵循以下七个原则：
1）承前启后、继往开来，以过去所取得的成就以及华埠社区组织、宗亲团体、商业领袖、社区居民以及民选官员目前做出的努力为基础；
2）加强华埠作为芝加哥中国文化及社区中心的地位；
3）建立朝气蓬勃、安全、干净整洁且充满生机，并能为游客与居民提供集零售业、餐饮业、服务业以及其他便利设施于一体的社区；
4）连结“旧华埠”与“新华埠”，强化社区核心；
5）促进市政府与商业界之间的合作，招商引资并维持欣欣向荣的地区商业发展；
6）增强交通便利性；
7）为所有华埠居民提供更多教育机会与职业发展机会，提高社区内的人力资本。
治安、交通等重要议题及发展区域
CMAP高级规划师奥斯特兰德奥斯特兰德则对华埠民众关心的治安、交通、经济、教育等议题的具体策略进行了介绍。
根据调查，治安是民众最关注的问题。纲要提出的策略是增加重点区域的活动，并促进交流，巩固社区，减少犯罪活动。 除提升公园以及人行道沿路等公共领域的照明设备等具体措施外，还希望将公共区域打造成居民喜欢流连的地方，提高重点区域的活跃性。纲要提到，即将进行的永活街整修、新图书馆等项目，以及即将出现的商业开发，都将吸引并促进边缘区域的行人参与活动。
交通方面，奥斯特兰德介绍，舍麦路、亚珠街以及永活街形成的大型三角形街区降低了行人行走时的能见度，且三个街角处均出现行人过街困难的现象。市政府调整永活街的计划将改善舍麦路与亚珠街十字路口的现状，此外市政府也在考虑在亚珠街增设街道中间的人行道，改善华埠广场正面的直接人行路线。舍麦、亚珠与普林斯顿的六向交叉路口，被认为是问题最大的区域。社区应综合评估交叉路口的问题，并考虑各种潜在策略。纲要也提及对自行车基础设施的改善和对停车管理的综合研究。
华埠居民以耆老居多，奥斯特兰德介绍，远见计划提出策略，打造华埠社区为“银发亲善”示范社区。具体包括评估辅助型居住的需求，为促进房屋开发提供新机会，结合房东与相关资源以改善其房产，保证供应等。
缺乏当地的高中也是华埠居民面临的问题，执行纲要认为应加强资源，为准备升中学生及其父母提供更多选择。同时综合调查社区内的高中教育需求，并与周边社区的共同需求配合，评估所有可行选项，例如新针对性方案或新建学舍。
奥斯特兰德还表示，除了针对核心议题提出策略外，“远见计划”也确定出华埠范围内重点发展的机会区域，这几块区域具有对社区重新定位，带动高速发展，改善社区景观的潜力。纲要中指出对这些区块可进行商业开发、老人住宅、改善景观等方面的发展。
建设推动华埠发展的长期能力
陈增华也表示，没有任何计划可以预见华埠未来几年面对的所有机遇和问题，因此推动委员会将协助建立一个持续、包容的社区参与框架，巩固与民选官员、地方领袖及服务商的沟通渠道，并吸引年轻人才，培养下一代的社区领导，以引导华埠解决更广泛的、当下与长期的挑战与机会。
此外，“华埠远见计划”由CMAP这一政府规划机构和CBCAC这个社区机构联手制定，在未来向民选官员争取华埠发展的资源时也是一份确凿的依据。
征求反馈 明年1月定稿
陈增华指出，8日晚公布的执行纲要是对“华埠远见计划”草案之简介，并非最终版本，最终定稿将于明年1月底完成。他欢迎民众在此前上网留下评论，这些都将被纳入做出最终计划的参考依据。网址为： http://www.cmap.illinois.gov/programs-and-resources/lta/chinatown。而完整版本的“华埠远见计划”草案也可到此网址下载浏览。◇
