【大纪元2014年12月14日讯】我刚开始学习芬兰的时候,被芬兰语错综复杂的语法和变形搞的焦头烂额,不知道如何使用,也不知道怎么进行变化。记得我当时问了学习芬兰语很久的朋友,结果她讲完之后,我更加不知道是怎么回事了。如今我终于学懂了,结合教科书的内容用中文总结下,与大家分享。
今天先来说说PARTITIIVI , 部分格,看看它到底是怎么回事?
1. Partitiivi 如何进行变化?
Partitiivi 是名词的变化,所以涉及名词、形容词,动词不会有Partitiivi的形式。
* 当名词以一个元音(a, o, u,i,ä,ö,y)结尾时,加a 或 ä。
比如: Talo(房子) → Taloa Bussi(公交车)→ Bussia
* 当名词以两个元音或辅音结尾时,加ta 或 tä。
比如:Maa(国家) → Maata Avain(钥匙) → Avainta
* 当名词以e结尾时,加tta 或 ttä。
比如:Huone (房间) → Huonetta Vene(小船) → Venettä
* 记住:Partitiivi 没有K P T强弱变化。
2. 那么在什么情况下使用Partitiivi呢?
* 数词(除了1和-1之外)+ Partitiivi,包括名词之前的形容词也要进行变化。
比如:1 pitkä mies(一个高个儿男人) → 2 pitkää miestä(2个高个儿男人)
* Monta(很多), Vähän(一些), Paljon(很多), Pari(几个),Puoli(一半), Nolla(零)等词+ Partitiivi
Monta kirjaa(很多书),Vähän suomea (一些芬兰语),Paljon töitä(很多工作),Puoli Kiloa(半公斤),Nolla astetta(零度)。
* Partitiivi 动词 + Partitiivi
有些动词后面的宾语,一律用Partitiivi,这类动词叫做Partitiivi 动词,这个就需要积累了。这里做一点小的总结:Puhua(说) + 语言,Rakastaa(爱), etsiä(寻找),soittaa(弹) +乐器,Katsoa (看),ymmärtää (理解),Autta (帮助),Opiskella (学习),Häiritä (干扰),Juhlia(庆祝),Odottaa (等待),Pelata (玩),Inhota(讨厌),Kokeilla (尝试),Onnitella(祝贺),Viettää(度过),Vihata(生气),Pelätä (害怕)。
* 否定句中的名词永远使用Partitiivi。
Minulla ei ole autoa.(我没有汽车。)
Minun ei tarvitse ostaa sanakirjaa.(我不需要买字典)
* 作为动词宾语,但动作并没有完成。
Nyt minä`luen kirjaa. (现在我正在看书,书并没有看完。)
Hän kirjoittaa kirjettä.(他正在写信,信还没写完。)
Hän syö omenaa.(她正在吃苹果,苹果没吃完。)
责任编辑:林彬