德国人因热爱闲适生活 才变得擅长打扫

作者:冲幸子 / 译者:王华懋

人气 91
标签:

✦我偷借了打扫狂的名字来登记公司名称

就算是全世界最爱清洁的德国人,也对于成天打扫、执著于打扫的神经质没什么好印象,称他们为Putzteufel(打扫狂)。

这些打扫狂超级爱干净,从早到晚扫把不离手,十分热中打扫,只要发现一丁点污垢就扑上去,除之而后快。他们也无法容忍别人的一点脏乱,所以周围的人备尝辛苦。

不知幸或不幸,我也碰到了几个打扫狂。

同一栋公寓的邻居老妇人就是个可爱的打扫狂。

她的住处总是一尘不染,不只是住处,她的穿着打扮也十分整齐清洁,令她颇引以为傲。在她整洁美丽的住处品尝的午后红茶,滋味格外奢侈。而之所以说她可爱,是因为她总是安静迅速地打扫完毕,并不会把别人拖下水,有着讨人喜爱的洁癖。

另一种货真价实的可怕打扫狂,就是我们公寓的房东太太。

她是那种会闯进门来大骂,指责我家窗玻璃太脏、草坪长了杂草……总之会强迫别人保持干净的类型。

我因为经常不在家,很难顾及许多小细节,房东太太便对我说:“如果没时间自己扫,就请别人来扫。尤其窗玻璃太脏,会连累到周围邻居的居住品质。而且德国俗谚也说:‘窗户就是心灵之窗’……”

然而托这位众人避之唯恐不及的可怕打扫狂之福,我认识了Fensterputzer(擦窗叔叔),并且从中得到灵感,成立了自己的清洁公司,我甚至把公司取名为“FRAU GRUPE”,也就是房东太太的名字──葛鲁佩夫人。

没错,我公司的名称,就是借用了这位,在我旅居德国期间,常把我骂得狗血淋头的打扫狂的名字。

德国中部叫作哈茨的地方有个声名远播的特产,是一种女巫娃娃,据说娃娃的脸越凶狠越可怕,就越能招来福气。

或许是托此之福,敝公司今年迈入第二十八年了。

借此向可怕的打扫狂葛鲁佩夫人的魔力干杯!我真是对她感激不尽啊。

✦为什么可以一直保持干净?

德国人再怎么爱打扫,还是脱离不了人性,生活中并不只有打扫这件事而已。

但是德国人的家为什么总能保持的干干净净呢?对德国人来说,维持住处的清洁,是心灵丰富的人生不可或缺的条件。

擅长打扫的德国人在这方面是有秘诀的。

✦维护容易打扫的环境

为了永保清洁,维持住处的整齐,“方便打扫”很重要。也就是说,房间永远都要收拾得井然有序。
如果房间里丢满了现在不用的杂物,光是收拾就要耗费很多精力。不放置多余杂物的房间,不论是扫除还是擦拭、刷洗,做起来都很轻松,也不必花时间。

物品齐整的房间,稍微打扫后看起来会特别干净。@

德国人认为“只要维持整齐,人生有一半就顺遂了”。

摘自 《德国流扫除术》 如何出版社 提供

责任编辑:颜静莲

相关新闻
扫除是德国人丰富心灵的每日“仪式”
从事园艺工作也有运动功效 一举数得
恩与仇 人情债难还 互惠互利开启合作契机
如何延长葡萄的存放时间? 专家告诉你要诀
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论