【大纪元2014年02月12日讯】（大纪元记者钟无忌波特兰编译报导）连续六天的北极寒流为俄勒冈州最高峰胡德山（Mt. Hood）带来了超过两英尺的新降雪，提高了胡德山的积雪水平。
胡德山上的草原（Meadows resorts）和高山林线（Timberline resorts）两家渡假酒店都报告了约有26英寸的新雪。渡假酒店的前方倾坡也积雪两英尺厚。胡德山的积雪水平从1月1日正常水平的40%，已经增长到截至2月9日的64%。
天气预测模型显示，未来一周风暴，大雪气候将出现在胡德山5000英尺以上，产生积雪二到三英寸。
据预测，下周胡德山积雪将超过正常季节的70%。虽然可能无法完全赶上正常水平，但这是第一次更有可能看到，在俄勒冈州喀斯喀特山脉（Cascade mountains）北部平均积雪水平将超过正常季节的50%，雪季在4月30日结束。
胡德山位于波特兰市30公里外，6号出现的这场罕见2月雪，也给波特兰都会区带来平均3到5吋之间的降雪量，白天最高温摄氏零下5度，更创下数十年来新低记录。一般而言，波特兰2月份平均白天温度为摄氏10度左右。
（责任编辑：舜华）
