留学法国的点滴感受(二)

文/于鲁西

人气 8
标签:

【大纪元2014年02月17日讯】现在巴黎八大攻读国际导游硕士二年级(MASTER 2)的菲菲,来法留学不到三年,期间她结识不少新朋友,其中有中国人也有法国人,她也在实践中成长,向往着未来的美好前景。

积极寻到工作实习机会锻练能力

至今菲菲已经做了两次实习,都是在法国公司做的,如何找到实习的呢?是通过她自己主动联系各个相关部门找到了实习。她回忆说:“比如第一年做实习前,当时就是海投,向各地的旅游局(OFFICE DE TOURISME)投寄简历和自荐信。”之后她很幸运的得到了阿维尼翁当地一家博物馆的实习机会,也因此在当地结识了她的两位法国忘年交朋友。去年她在巴黎学习一年后又做了第二次实习,“这次我在一家法国协会找到了实习机会,主要是教授法语。”

除了实习,菲菲也不断通过其它实践锻练着个人能力,通过主动联系,她曾在巴黎举行的一次大型展销会上为中国来法的参展企业担任翻译,至今也一直与这家企业保持着良好关系。

留学生间的话题 与法国朋友间的情谊

学习期间,菲菲也认识了些中国同学和朋友。与中国朋友都谈论些什么呢?菲菲说:“我们主要谈论些日常生活上的话题,比如讲今天做了些什么事,或者相互吐槽,比如与室友发生什么事了,稍微缓解内心的不解和小不满。当然我们也谈些对将来的打算。”也谈一些留学生在法国学习期间的一些手续,涉及到居留、房补等方面,很复杂,与同学间也相互交换这方面的心得。

第一年实习期间,她在法国南部认识了一位叫Anne的法国朋友,“这位女士特别好,她很喜欢中文。”实习期间,菲菲曾免费住在Anne家,同时也教Anne一些简单的中文,期间菲菲的法语也获得了飞速提高。

菲菲还通过自己的观察和感受说明这位法国朋友的善良:“Anne所在城市有大约几百名居民吧,我发现当地几乎所有的人都喜欢她。我住在她家里的那段期间,也能感受到她真心地把我当作家人对待,非常照顾我,为我做饭等。”之后Anne得知菲菲要来巴黎读书时,主动地为菲菲找住房,Anne的善良让菲菲很感动,两人在实习期间建立的情谊延续至今,菲菲表示,应Anne的邀请,她已连续两年去她家里过圣诞节和新年了。

导游专业的特权 喜欢旅游和闯荡

学习国际导游硕士专业的菲菲,充分感受到:在崇尚文化、拥有众多博物馆的法国可充分享受专业特权——免费去所有的法国博物馆参观。在顺利完成在法国的第一年学业之后,她到当地警察局获得了导游资质的官方证明。在安排好课业的同时,她也开始一点点承接去博物馆和旅游景点的小型带团服务。

也许是受专业和欧洲美好风光的影响,菲菲充分利用周末去博物馆感受法国文化,假期则去一些城市和国家旅游,喜欢法国南部的她,对种植着大片紫色薰衣草的普鲁旺斯地区情有独钟,也曾去意大利及东欧一些国家旅游,感受和体会当地的风土人情和文化。

菲菲表示“目前还不知道毕业后自己会去哪里发展,日后如果回国,主要是考虑到可以好好照顾父母。”她希望,如果有机会,毕业后可以首先在法国正式工作一段时间,继续体会着的法国的社会环境和文化环境,“因为在这里,很多都与中国不同。”与此同时,她在努力提高法语的同时积极学习英语,希望有机会也能够去加拿大和美国闯荡一番,看看与欧洲大陆不一样的另一个西方世界。

(责任编辑:德龙)

相关新闻
CLPS法语班上关于最低工资制的讨论
2011年法国又要少聘3500个教师职位
开学在即,你准备好了吗?
留学法国:法国人随身带本备忘录
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论