【大纪元2014年03月12日讯】（大纪元记者陈天成纽约报导）在联邦众议员孟昭文（Grace Meng）的召集下，国会小商业委员会（the House Small Business Subcommittee）昨天（3月11日）上午11点在位于法拉盛的纽约皇后学院（Queens College）举行了一场听证会，了解了联邦小企业署（SBA）对亚裔创办的小企业缺乏推广和帮助的情况，讨论了需要改进的地方。
孟昭文作为国会众议院小商业委员会合约与劳工（Contracting and Workforce）小组副召集人，发起本次听证会。她表示，小企业驱动了皇后区和纽约市的经济发展，他们的成功对于地区的繁荣至关重要。小企业管理局和联邦政府拥有很多资源，可以帮助小企业成长，但遗憾的是，小企业管理局并没有富有成效地工作，以让新的企业家和小企业主了解这些资源，特别是在亚裔社区里面。事实上，许多人还不知有这些资源。
本次听证会的主题是《未得到服务的小商家们：提供途径以享联邦项目》，孟昭文和国会小商业小组委员会主席汉纳（Richard Hanna）、国会众议员维乐贵兹（Nydia Velazquez）、克拉克（Yvette Clarke）一起，听取了四位证人的证词。四位出席听证会的证人分别是联邦小企业署（SBA）的第二号人物、执行幕僚长Michele Chang、IW集团董事长兼首席执行官伊马达（Bill Imada）、纽约市立大学亚裔研究所（Asian American/Asian Research Institute）执行主任梅邓妙兰（Joyce Moy）和纽约东部地区经济发展联盟主任William S. Wilkins。
SBA执行幕僚长Michele Chang称，根据美国著名公共政策研究机构“城市研究所”（The Urban Institute）的资料显示，由联邦小企业署（SBA）给少数族裔企业和妇女企业提供的贷款超过“非政府保证贷款”的3到5倍，同时，SBA通过“小额贷款”和“小额融资”的方式缩小落后地区存在的市场鸿沟见到成效。自2009年以来，SBA扶持超过26万个小商家，借出贷款总额超过一千两百六十亿元。
Michele Chang表示，尽管如此，SBA仍要努力为落后的小企业提供更多帮助。她确信，有了正确的工具（SBA），社区的小企业们一定会为社区带来良好的经济发展和就业。
纽约市立大学亚裔研究所执行主任梅邓妙兰（Joyce Moy）则强调了“语言问题”是推广小企业服务上的一个障碍。她讲了一个华埠小商家在911事件后店铺受损、却因语言翻译错误的问题而延误了得到援助的例子来说明。她认为，为移民、落后企业等提供的服务必须要落到实处，同时要有效率。必须要对提供服务的工作人员进行“文化和语言”的双管齐下的培训，提高工作人员的多方面素质，从而为小商家提供更好的服务。
多位小商家和社区人士都旁听了听证会。法拉盛商改区执行主任余钿崧表示，孟昭文召集的听证会是一个好的开始，对以后产生的成效持乐观态度。他表示，很多华人做生意需要钱的时候，都是喜欢在亲朋好友那里借，一方面是不想和政府打交道，手续太繁杂，拖的时间太长﹔另一方面是怕政府查账，怕惹麻烦。另一种情况，就是完全不知道政府提供的帮助小商家的资源。所以希望SBA以后能够多关心华人商家，多做宣导，打破华人做生意的观念。法拉盛商改区也乐意充当桥梁作用，为社区商家服务。
（责任编辑：Aric chen)
