【大纪元2014年04月17日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）在当局说致癌化学物在自来水当中超标20倍之后，一家中国法庭拒绝受理由五名兰州居民提交的诉讼。中共官方指责法国威立雅公司造成污染。而先前被指管道泄漏造成污染的中石油否认牵涉事故。
中共法庭驳回兰州水污染诉讼
路透社4月15日报导说，周一的裁决对于环保活动人士来说是一个挫折，他们认为，法院需要受理这个污染诉讼以推动合适的环境改革发生。
这起诉讼是在周一下午提交，它寻求民事赔偿，公开道歉和要求兰州威立雅水公司公布过去一年的水质量测试数据，当地媒体引述诉讼原告之一吴天英说。
报纸说，兰州一家法庭驳回诉讼，说根据民事诉讼法，该诉讼没有资格起诉。该条款说，“只有法律规定的机构或组织”才允许提交跟污染有关的诉讼。
国家电台周一说，威立雅在周四下午就发现苯含量飙升，但是直到第二天早上才向市政府报告，促使中共政府进行调查。
一名环境法律教授王灿发在中国运营一个“污染受害人中心”，他告诉路透社，法庭极少接受曝露于污染下的人们提起的诉讼。
“这样做有后果，那就是，如果法庭继续拒绝接受诉讼，它将导致许多人寻求其他方式，比如上访或在政府大楼外面静坐。”
中共指责威立雅造成水污染
路透社4月16日报导说，中共指责法国公用事业公司威立雅环境（Veolia Environment）的“监管问题”造成兰州水污染事件，几天前当局说由该公司提供的自来水当中致癌性化学物超标20倍。
上周五从兰州市自来水当中测量的苯含量迫使市政府关闭水供应并警告居民24小时内不要饮用自来水。兰州是一个重工业城市，是中国污染最严重的大城市之一。
调查员调查事件发现“威立雅公司内部存在跟水质量和安全的监管问题”，中国国家电台引述兰州政府发言人说。
兰州威立雅水公司的多数股权属于市政府，而威立雅中国—威立雅环境分公司，持有45%的股份。
中石油否认泄漏造成污染
路透社报导说，中共政府早先指责中石油公司分公司的管道发生原油泄漏造成苯污染。政府还没有说，是否它开始调查中石油。而中石油的上市子公司已经否认媒体报导说它造成泄漏。
中石油一名匿名官员说，该公司在配合调查。
“调查显示，没有中石油运营的管道接近自来水生产区域，没有发现泄漏。没有异常排放。”官员说。“所有中石油设施运行正常。”
（责任编辑：高静）
