【法国法律问题解答】

对假冒者提出起诉

文/匡正义

人气 3

【大纪元2014年04月19日讯】读者朋友,大纪元时报为您开辟这个《法国实用法律专家解析》栏目,内容涉及旅法华人、华侨和莘莘学子生活中的各种问题,由资深律师给予贴近实际、通俗易懂的解答。有实际问题需要解答的读者朋友也可以通过邮件、电话与本报联系:电子邮件 dajiyuan.fr@epochtimes.com,电话 +33(0)1 69 24 65 69。

问:如何有效打击和制止假冒行为,追究造假者的侵权责任?

答:冒牌商品是指未经商标权利人的许可而擅自使用他人商标的产品。

对于进口仿冒商品构成的海关走私罪,海关法典414条的处罚为:

– 三年徒刑;
– 收缴走私物品;
– 没收走私品的运输工具;
– 没收走私的物品的掩护;
– 课征走私物品价值一至二倍的罚款。

2004年第204条法律进一步加强了对仿冒商品的进口和生产的打击力度,对侵犯知识产权的处罚由原来的三年监禁和30万欧元的罚款上升到四年监禁和40万欧元的罚款。 对于有组织的团伙犯罪,处罚可达五年监禁和50万欧元的罚款。

知识产权法典第L716-9和第L716-10条法律还规定可对屡犯的企业及其领导人加倍处罚,直至205万欧元罚款和限制甚至解散犯罪企业。法官还可责令侵权企业停业或解散,销毁侵权产品,上缴不法收入,并报刊上刊登判决书内容,对同受害者建立法律关系者(如双方签订供货及销售合同等)可加倍处罚。

海关法典第432bis还规定,法庭可判决:临时禁止犯罪嫌疑人从事各种工商或自由职业活动,吊销机动车驾照(最长不超过3年)。以上刑罚可与知识产权法典规定的4-5年徒刑或40至50万欧元的罚款一并执行。

仿冒受害者可通过律师向大审法院追究仿冒者的刑事或民事责任,附带提出民事赔偿。需要注意的是,侵权诉讼的时效很短,仅为三年。当事人如果在三年内不起诉,则永远丧失诉讼权。

在紧急情况下,控方可首先要求法官对被告企业进行仿冒扣押(Saisie contrefaçon),制止销售侵权产品,冻结被告账户或要求其支付担保金。此后控方应该在一个月之内提出起诉。@

(责任编辑:德龙)

相关新闻
法国法律问题解答
法国法律问题解答
法国法律问题解答
【法国法律问题解答】
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论