【大纪元4月22日报导】（中央社旧金山22日综合外电报导）苹果公司（Apple Inc.）提供所有使用过产品免费回收利用的服务，并且保证所有的苹果商店、办公室和资料中心使用再生能源作为动力，以减少其装置和线上服务造成的污染。
据美联社报导，这家iPhone和iPad制造商在其网站昨天推出的环保区中，详述培育更环保苹果公司的努力。
这个网站强调它增加对替代能源依赖的方式，以及减少需要掩埋的电子垃圾量。
另外，据“德干纪事报”（Deccan Chronicle）报导，如果回收的苹果产品还可以用，所有人还可以得到苹果商店现金抵用券，将来购买苹果新产品可以享有更多折扣优待。
苹果这项新计划在时机上，正逢22日每年“世界地球日”（Earth Day）。（译者：中央社简长盛）
