site logo: www.epochtimes.com

濒危母语竞赛 台赛夏学子获奖

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元4月24日报导】(中央社记者管瑞平苗栗县24日电)苗栗县南庄国中赛夏族学生参加首届全国原住民族语单词竞赛,获濒危语组亚军,今天获县府表扬,期勉延续部落语言文化。

南庄国中8名赛夏族学生代表苗栗县参加原住民族委员会举办的“第一届全国原住民族语单词竞赛”,以集训2个月、累积约1000个单词实力脱颖而出,获濒危语别组亚军,今天在苗栗县政府接受县长刘政鸿接见表扬。

刘政鸿肯定学生表现,颁发图书礼券奖励,不忘进行“随堂测验”,期勉学生再接再厉,把自己的母语、文化保留、传承下来。

参赛学生风睿杰对于学母语有着一股使命感,他说家人虽然偶尔会教说母语,但部落族人仍多是以国语交谈,“身为族人,学会赛夏族的传统语言是应尽的责任和义务,不希望它消失”。

不过,国中课程既有英文课,又得同时利用罗马拼音学习母语,两种语言的发音常造成混淆,颇为困扰。

带队参赛的南庄国中训育组长雅卫依指出,原住民母语教学常因师资问题及课堂时间不足,导至无法扎根学习,包括透过竞赛集训、利用寒暑假办理部落学校及增加母语教学时数等,都是让赛夏族语摆脱濒危语言的方式。

苗栗县政府原住民族行政处指出,原民会有鉴于语言消失隐忧,将台湾原住民族群的赛夏语、卡那卡那富邹语、沙阿鲁阿邹语、万山鲁凯语等9种语言列入濒危语言,同时进行语料采集、教学和生活体验等抢救计划,努力传承各族语言、文化。

评论