site logo: www.epochtimes.com

纽约政庇作假案系列(19)罕见插曲 盘问停滞

人气: 40
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2014年04月03日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)4月2日,刘枫凌、班德瑞、杨瑞串谋移民欺诈案在纽约南区联邦地区法庭续审。检察官继续盘问污点证人于梦菲,并播放多段录音及录音通译证据,班德瑞的律师质疑于梦菲的英文和其录音通译的可靠性。下午陪审团席上突发罕见插曲,16名陪审员被请走了一位。

于梦菲说,2011年7月律师楼一女客户政庇面谈失败后,向面试官交代:是刘枫凌的律师楼为她准备的故事,客人回来后又一五一十的告诉了刘枫凌的夫婿苗裕昌。因为该客户的宣誓书上有于梦菲的签名,于梦菲感到恐慌,和律师李峰(Feng Li)诉说自己的担忧。于梦菲指证,刘枫凌这时走到她桌前安慰说:“别担心,政府的目标是我和苗裕昌,不是你们”。

因为政庇故事是捏造的,于梦菲说,律师助理所准备的材料常常漏洞百出,例如政庇申请书上写客人被关了6天,证词却写成8天,律师就要准备另一份证词圆谎,“这种事情每天都有,而大多数客户对政治庇护根本没有概念。”

于梦菲辞职后,2012年2月FBI找到她,于梦菲答应做污点证人,当年8月份她找刘枫凌电话商谈“复工”并悄悄录音,告诉刘她“很担心客人有一天会告诉法官律师楼造假的事,因此不想在客户的任何申请文件上签名,即使人工低一些都可以。”不料刘枫凌仅吱唔其声的哼哼“hm、hm、hm”,未落把柄。

于梦菲又约班德瑞律师到餐馆吃饭并悄悄录音,“客人的中国身份证上的照片和I-589申请表上的一样,那家伙还穿着一件美国牌子的衣服。”试探班德瑞是否涉入造假以及与刘的关系,但是班德瑞的反应是“真的吗?我不相信。”

班德瑞的律师不断质疑于梦菲的英文,他指出一段录音中,在餐馆碗碟碰撞的嘈杂背景声中,班德瑞说“我(客人)的故事也是千篇一律,法庭上的离奇古怪事儿(crazy staff in court)”,于梦菲则听成“我(客人)的故事也是千篇一律,自己在法庭上执生(自己保护自己)、随机应变吧(save yourself in court)”,句意相差甚远。

当天下午发生的一件插曲,令盘问进度停滞。检察官发现政府为16名陪审员准备的一式16份录音通译的材料中,第16份文件未及更新,辩方律师进一步要求对其余15份文件夹一一检查,整个下午法庭就卡在文件复查上,实为罕见。

由于此案有4名后备陪审员,法官当即决定解除受到影响(阅读了错误文件)的这名陪审员,从明日起陪审团席上将减为15人(12名陪审员和3名后备陪审员),辩护律师将继续盘问于梦菲。

(责任编辑:季平)

评论