题女儿的画

作者:晓拂

The book in the picture is Zhuan Falun. The picture was drawn by my daughter. The Chinese poem is by me. The English poem is by my son. Both poems are based on this painting.

【字号】    
   标签: tags:

在花心里梦想
天然的宁静温柔芬芳

山川、月亮、岁月悠扬
硕大的树叶碧波荡漾

我们生来都有翅膀
母亲的守护和书香
带着我们回到久远的时光

掠过星球、飞过异国他乡

物质很轻很轻
轻到可以自由飞翔
轻到可以回到来的地方

Happy Mother’s Day.  James Lin

Dreaming in the heart of a flower
At peace within tender fragrance, and though
The mountains move, and late grows the hour
And the moon above only fades to throw
Anachronistic light on the green leaves
As a mother gives nurture and gives flight
An electromotive force cannot grieve
Expels the shadows and draws into light
A previous life, now dusty and gray
A new world, not yet a possibility
Starts the ball of yarn with which to relay
A conduit to past humility
Enough to dispel truth and conceal why
And to answer the question, “Who am I?”

@*

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • Goldwaser律师说:“我完全被演出吸引住了。一次手表也没有看,好像演出五分钟就结束了,这说明演出非常成功﹗”他说,整台演出扣人心弦,非常宏伟和壮观。
  • 他认为神韵演出的高科技天幕做的非常好。这个将传统故事和现代科技结合在一起的概念非常有创意。“神韵晚会的天幕活灵活现,让观众好像真的置身在现实世界一样,这是需要技术的,做得相当好!”
  • 2014年的神韵纽约艺术团演出在纽约各界收到了热烈的反响,也吸引了越来越多的观众来到林肯中心争相观看1月15日的晚会。美丽心灵演讲协会新泽西地方分会和T& M公司的创始人托塔卡达唯尔(Thomas A Thottukadavil)对神韵晚会中文化与精神的回归非常认同。
  • 劳拉.孟塔斯(Laura Montas)是有着43年悠久历史的Ballet Hispanic舞蹈团的资深舞蹈演员。她和心理学家丈夫卡罗斯.孟塔斯(Carlos Montas)一起观看了1月15日晚的林肯中心的神韵晚会演出。劳拉说这是丈夫在看见满城的广告后送给她的圣诞礼物,真是美好的圣诞礼物!
  • 美惠子女士与她的中国先生曾一起经营一间进出口公司长达二十多年。她说﹐几年前她就想来看神韵了,然而,总是阴差阳错的没有看成。她今年想一定不能错过,所以,就早早地买了票等著来看了1月11日神韵纽约艺术团在林肯中心大卫寇克剧院的下午场演出。她说﹕“这真是精彩的演出!一切的一切都是精彩的﹗舞蹈、音乐,一切的一切……我已经迫不急待地想看明年的演出了﹗”
  • 没有气味 唯有天地自然的芬芳 在其中游走
  • 宴会结束后走出来,我在门边,习惯地看有没有人在我身后,怕不礼貌地将门关上了。一对和善的老夫妇落在我身后不远处,我就拉开门等著,恭敬地等他们出来。
  • (导语)位于爱迪生的阳光画室现有两位老师,一位是傅大卫老师,一位是张安娜老师。傅大卫老师96年毕业于中央民族大学油画系。毕业后,就和太太张安娜开创了自己的画室。在教书育人短短十多年后,他们可谓桃李已经满天下了。不仅八大美术学院及几乎所有中央级著名大学美术系里都有他的学生,而且,他的学生还进入了在德国、法国、意大利、俄罗斯、乌克兰等世界上各大顶尖美术学院,如世界上三大美术学院之一的列宾美术学院(St. - Petersburg State Academic Institute of Painting, Sculpture and Architecture named after Ilya Repin),乌克兰哈尔科夫国立美术学院(Kharkov National Academy of Fine Arts)。他的学生考入的中国著名大学有﹕中央美术学院、中国美术学院、广州美术学院、四川美术学院、湖北美术学院、天津美术学院、西安美术学院、鲁迅美术学院、清华大学美院、北京电影学院、中央戏剧学院、中国戏曲学院、中国传媒大学、北京大学、北京服装学院、北京舞蹈学院、上海戏剧学院、上海电影学院等等。
  • (大纪元记者晓拂美国纽约州罗切斯特报导)Jason Coit是作家兼房地产商。写作是他的毕生兴趣所在。他写了一些小说和儿童故事。他与十三岁的女儿一起观看了神韵纽约艺术团二月十七日下午在纽约州罗切斯特大剧院的演出。
  • 开车回来,儿子抱着计算机坐在车库的台阶上写什么。我将车停好走下来。儿子抱怨地说:“你一定要挡住春天吗?”我的车子正好停在他面前。
评论