【大纪元6月19日报导】（中央社台北19日电）彭博报导，日本企业持有的现金第1季创下纪录新高，凸显日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）过去一年半来致力拼通膨，但仍面临诸多挑战。
日本央行昨天发布报告指出，非金融企业持有的现金与银行存款金额在3月底成长4.1%，攀抵232兆日圆（2.3兆美元），他们向民间银行借贷则写下2012年第4季以来最小增幅。日本家庭资产有超过半数是现金与银行存款。
日本企业紧抱现金，不愿增加国内投资，加大了安倍的急迫性，必须射出他承诺的松绑管制、重振经济的“第三支箭”。
尽管国内前景有限，海外直接投资较上年同季则激增21%，是连续第十个季度呈现两位数增长。
法国农业信贷集团（Credit Agricole）驻东京首席日本经济师尾形和彦（Kazuhiko Ogata）：“日本企业与家庭对安倍学（Abenomics）依然没信心。安倍必须展现出他有能力执行成长策略，而不仅是光说不练，日本央行可能必须加把劲，拉抬经济与信心。”（译者：中央社赵蔚兰）
