site logo: www.epochtimes.com

日本瑰丽传统的婚礼

作者:沁谧

日本婚礼隆重典雅。(Getty Images)

人气: 74
【字号】    
   标签: tags:

以自我文化特色自傲的大和民族,有着多采多姿的神、人文化,婚礼,自然也不例外。随着岁月的洗礼,日本婚礼不仅延续了古老的神话传说,也保留了大和文化瑰丽传统的精髓。

根据日本现存最古老的神话传记《古事记》记载,日本神话中的兄妹神伊耶那岐和伊耶那美,通过彩虹桥在日本岛上竖立起一根“天之御柱”,那岐对那美说:“这支柱是我和你结婚的重要柱子,你往右边绕,我则往左边绕,在我们相见的同时订下誓约。”这份传说也被视为日本婚礼仪式的最早起源。

日本传统婚礼到了现代,大约可分为神前婚、佛前婚和教会婚。这几年来,日本的准新人,因为“扮装”游戏的流行,对于古风纯和的“神前婚”特别热衷。

仪式上,新郎的礼服称为“黑纹付羽织袴”,新娘则从罩衫、和服、束带、短布袜和小饰物等皆为白色,头上戴着头纱或棉帽,称为“白无垢”。在神社的神明面前,新娘穿上白无垢,代表纯洁之余,也喻意在新郎面前就像一张白纸,将在娘家时的一切坏习惯抹去,立下决心去习染夫家的一切家风习俗并紧紧追随。

新娘的脸要用脂粉画得雪白,头戴一块白盖头和面纱,并用一顶称为“角隐”的帽子盖住挽起梳紧的发髻,取其“盖住棱角”之意,尽管婚前的脾气有棱有角,婚后都必须收敛起来,做个温顺的贤妻良母。

准新人在父母及亲友的陪同下,出现在神社前殿的拜堂前。当念完祷文、交换戒指,最后便要在神前喝下“三三九度”的交杯酒。新人交互连喝三杯的仪式,代表着天、地、人自然条件巧合的好姻缘。夫妇一连三杯、九度交杯,希望未来的日子长长久久、白头偕老。

在日本人看来,结婚的使命是为传宗接代,举行神前结婚仪式时使用的长把酒壶上画着雌蛾、短把酒壶上画着雄蛾,便是繁衍子嗣、生生不息的象征。仪式结束后,便是重头戏的喜宴开场。

在传统的日式婚礼中都有着许许多多的规矩,传统的彩礼是七品,分别是末广〈表示财源不断的白扇〉、友志良贺〈象征白头偕老的白麻线〉、子生妇〈海带〉、松惠节〈鲣鱼干〉、寿留米〈代表男性生殖器的干鱿鱼〉、家内喜多留〈柳樽〉和最重要的金包〈彩礼钱〉。

参加婚宴的日本人一般都得向新人赠送祝仪金。祝仪金在5000~50000日元不等,对东方人来说,象征双双对对的2,却是日本人忌讳的数字。日本民间认为“2”这个数字容易导致夫妻感情破裂,所以都避免送上2万日元和2的倍数,一般送上3万、5万或7万日元,并将礼金装在饰有金银绳的祝仪袋里,金银绳讲究五根金、五根银,然后拧在一起编织成蛾的样子,美丽别致又独具意义。

无论哪一种婚礼,当新郎新娘步入仪式的前后,观礼的亲朋好友都会为新人撒花瓣,祝福他们百年好合幸福美满。婚礼中使用的花瓣不拘花种,但因为日本的鲜花成本太高,有些礼仪公司干脆推出各色人造花瓣,让新人的婚礼更加五彩缤纷。

仪式中被捧出来的戒指礼盒,会放着染成红白两种色的米粒,男女双方当事人的戒指,就摆在那个红白米的中间。日本自古以来把“红白”两色,象征吉祥福寿的喜庆之事,而且稻米又有避邪去咒的用意,所以红白米放戒指的礼俗,在婚礼中便显得特别重要。

传统的日本婚宴上,桌上的每一种食品都代表美好的祝愿。比如,鱼头和鱼尾被向上卷起,围成一个圆圈,象征夫妻永不分离。常见的龙虾料理,则因她深红的颜色代表好运。

喜宴最后,日本新娘依习俗要当着亲朋好友的面念读一封写给父母的信,不仅感谢父母对自己的养育之恩,也向未来的公婆表达感谢。当新人转身向家人深深鞠躬时,看见他们感动、难过、落泪,是欣慰、是感恩也是不舍。

一个呱呱落地的孩子,在母亲的哺乳和细心抚育照料下,要经过多少艰辛的日子才能平安长大,过往的点点滴滴在父母眼前回荡,转眼之间,他们却将离开庇护自己几十年的家,和伴侣一起踏上人生新的旅程!@*

评论
2014-07-18 9:57 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.