site logo: www.epochtimes.com

【重温经典】李白:春夜宴桃李园序

人气: 27
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2014年07月28日讯】夫天地者,万物之逆旅(旅馆、客舍)。光阴者,百代之过客。而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也(古人秉烛夜游,是有原因的;因为浮生若梦,所以须及时行乐)。况阳春召我以烟景,大块(宇宙、天地、大自然)假(借)我以文章。会桃李之芳园,序天伦之乐事。群季(古人用伯、仲、叔、季作兄弟排行,年龄最小的称为季)俊秀,皆为惠连(晋谢惠连的才学深为其族兄灵运所称赏,故后世称才华洋溢的弟弟为惠连);吾人咏歌,独惭康乐。幽赏未已,高谈转清。开琼筵(丰美珍贵的筵席)以坐花,飞羽觞(酒杯)而醉月。不有佳作,何伸雅怀?如诗不成,罚依金谷(地名。位于河南省洛阳县西。晋石崇建金谷园于此。)酒数。(黄育智注释)

李白(701-762),字太白,号青莲居士,中国唐朝诗人,剑南道绵州昌隆县人,祖籍陇西成纪,有“诗仙”、“诗侠”、“酒仙”、“谪仙人”之称,中国最杰出的浪漫主义诗人。

(责任编辑:朱颖)

评论
2014-07-29 1:30 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.