【大纪元2014年08月12日讯】（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省两名自由党议员在承认欺骗廉政委员会（ICAC）后数小时辞去了省议员的职务。
周二上午，纽省纽卡素（Newcastle）选区自由党议员欧文（Tim Owen）承认了他对廉署说谎。查理斯敦（Charlestown）选区议员康威尔（Andrew Cornwell）也向廉署承认，在2011年竞选期间他接受被禁捐赠者的金钱。纽省省长贝尔德（Mike Baird）当天下午要求这俩人辞去省议员的职位。
上周这两人已因在廉署听证会上不当行为的指控，被解除党内职务。
欧文周一（11日）告诉廉署，是他的竞选经理汤姆森（Hugh Thomson）或是前纽省警察厅长拉切尔（Mike Gallacher）安排的2010年12月份的该项交易。
但在周二的一个令人哗然的听证中，他称并没有退还这些钱而是“用到了（他的）竞选中”， 而且目前身为纽卡斯尔市长、议员麦克洛伊曾于周日同意，欧文将会告诉廉署，麦克洛伊曾给了他2000澳元，但他在第二天就退了回去。
麦克洛伊的律师引用欧文周一的证据问道：“‘……这之后，我又回到了他家，将信封放回到他的信箱中’，这是假的吗？”。
欧文说：“是的。”
“你说，‘我想我只是在信中留个便条说，不用了，谢谢。’这个答案是错误的。”麦克洛伊的律师接着问。
欧文说：“对”。
廉署还获悉，在周日的会面中， 两人还讨论了麦克洛伊是否应该辞去纽卡斯尔市长的职务。 欧文说，他曾试图在周一下午发布声明，但被协助调查的高级律师沃特森（Geoffrey Watson）打断。
纽省省长贝尔德说，对欧文和康威尔来说，辞去议会职务将是一件体面的事。
责任编辑：瑞木悦
