site logo: www.epochtimes.com

大陆移民亲历911改变人生 13年后获总统义工奖

黄华清2014年5月10日赴艾利斯岛参加第28届“艾利斯岛杰出移民奖”颁奖仪式,该奖代表美国移民成就最高荣誉,今年全美共有96名获奖者,分别从事政府、经济、医疗、法律、新闻及艺术等不同行业,华裔精英有9位得奖。(黄华清供图)

人气: 18
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2014年09月12日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)每年的9月11日,黄华清都要到911恐怖袭击事件的世贸中心现场转一圈,13年前的9月11日,他所工作的世贸中心万豪大酒店也随着双子塔的倒塌而毁于一旦,那天,他因为有事请假而逃过此劫。
  
昨日上午8点,万豪酒店集团旗下的丽思.卡尔顿酒店集团(Ritz-Carlton Hotel Company) 员工聚集在酒店餐厅,追思哀悼911遇难者。黄华清想起两名在911劫难中失去生命的同事,心情沉重。
  
黄华清清楚记得,13年前他在唐人街目睹两架飞机先后撞击世贸双子塔的场面,那一瞬间,永远地定格在了他的记忆中,也改变了他的人生观和此后的生活。

逃过劫难更珍惜生命

“911事件是我人生最大的转折点,”黄华清说,当时听到广播说需要讲粤语和国语的中文翻译,他立即就加入到红十字会的救援队伍中。
  
救援中遇到一位40多岁的妇女悲伤的哭泣,妇女的女儿告诉黄华清,她的弟弟遇难了,也叫Steven Wong,“和我同名同姓,才二十多岁!”黄华清说他震惊之余,感谢老天让他逃过一劫,从此更珍惜生命,懂得感恩。
  
黄华清1981年从中国大陆移民美国,他说,早期他和许多大陆移民一样,“一门心思做生意赚钱,把结婚、生子、望子成龙,作为自己的美国梦。”911事件让他顿感人生短暂,在有限的生命里,他想帮助多一些人,做点有意义的事情,“金钱不再是人生中最重要的东西”。
  
黄华清911当天原本请假看医生治疗脚上的鸡眼,恐袭发生后他马上去捐血登记,参加红十字会和FEMA的救援队,一直忙到下一年,有一天突然发现,脚上的鸡眼早已消失,“如有神助”,黄华清说,这因素让他更相信神佛的存在,而且,“帮到别人就是帮到自己”。

荣获总统义工奖和杰出移民奖

911事件后,华埠原来的餐馆业和制衣业受到巨大冲击。2007年,黄华清组建了非营利的美国酒店业华裔协会,举办职业培训讲座、介绍工作机会,帮助华人 在主流社会的酒店业立足。几年过去,黄华清于今年5月获美国总统义工服务金鹰奖,以及代表移民最高荣誉奖项的第二十八届“爱丽丝杰出移民勋章奖”(Ellis IslandM edals of Honor)。
   
在颁发美国总统义工服务金鹰奖那天,纽约州联邦参议员舒默(Schumer)在办公室录制的贺辞传到现场,他这样称赞黄华清:“黄华清体现出我们美国悠久及光荣的传统义工精神,不论是加入美国红十字会、帮助911救灾,还是已达成了将近九千小时的社区义工服务,他都做得非常好。”

黄华清于2014年5月获美国总统义工服务金鹰奖,以及代表移民最高荣誉奖项的第二十八届“爱丽丝杰出移民勋章奖”(Ellis IslandM edals of Honor)。(黄华清供图)
黄华清于2014年5月获美国总统义工服务金鹰奖,以及代表移民最高荣誉奖项的第二十八届“爱丽丝杰出移民勋章奖”(Ellis IslandM edals of Honor)。(黄华清供图)
  
获颁双奖,黄华清感慨良多。他说,他所领取的两大奖项不是他个人拥有,而是属于为移民尽力的所有人。911过去已13年,他希望未来将承担多一点责任,为美国移民改革及发扬美国传统义工精神而教育好下一代。

责任编辑:季平

评论