【大纪元2014年09月19日讯】（大纪元记者安琪澳洲珀斯采访报导）有学龄孩子的新移民家庭，除了找住房、换考驾照、找工作等林林总总的挑战之外，子女教育是其中的重头戏。其中家长最担心的莫过于孩子的英文水平如何能尽快适应当地教学了。强化英语中心（Intensive English Centre，简称IEL）是西澳公立教育体系为海外新移民家庭的学龄子女提供的强化英语能力、适应澳洲文化的过渡课程。
在西澳，在8-10年级提供强化英语中心的中学有Balga Senior High School、Greenwood College、Lynwood Senior High School和Melville Senior High School。在11和12年级提供此课程的学校有Cyril Jackson Senior Campus和North Lake Senior Campus。
提供此课程的小学有Beaconsfield Primary School、Eddystone Primary School、Highgate Primary School、Koondoola Primary School、Mirrabooka Primary School、Nollamara Primary School、Parkwood Primary School和Thornlie Primary School八所。
强化英语中心有助学生融入主流
Greenwood学院是位于珀斯河北区的2所提供强化英语课程的中学之一。其强化英语中心为12-16岁、来自不同文化和语言背景的学生提供抵达西澳后的语言提高需求。邓恩（Terry Dunn）是常驻强化英语中心的副校长，他介绍说，很多家长担心在强化英语中心学习会让孩子在学业上落后，其实这是因为家长们不了解强化中心的运作。邓恩说：“当一名（新移民）学生入学后，我们一般不把他编入普通年级班，而是在英语中心强化班学习。除了强化英文，我们也有像菲利（Fil），他是科学老师，也有数学老师等等，提供如同普通年级的课程教学，其实学生在这里学习并不会真正在其它学科上落下。”
邓恩表示，很多家长对此非常欢迎。他说：“很多家长认为这很好，有这样便利的条件为什么不用？这里可以帮助其子女对未来的学习奠定很好的语言基础。”邓恩强调，英文是贯穿整个学习过程的关键学科。他说：“像很多华人移民家庭的孩子，普遍数学很好，那些公式他们都知道，但是因为读不懂应用题的意思而倍感挫折。”
邓恩说，语言中心是小班教学，每6个月毕业一批学生。有的学生需要6个月，有的需要1年，他们根据每个学生的情况和之后他们将要入学的主流学校商谈，找到最适合每个学生的安排。也有学生本身英文基础非常好，他们就会让他直接进入普通年级班上课。
强化语言中心的科学教师菲利（Filippo Filidei）9岁时从意大利移民到澳洲，那时的他一句英文也不懂，菲利深刻体验到学习英语对其在澳求学的重要性。他现在经常感同身受地对他的学生说：“你们同时面临着两个挑战，不仅是我教的科学课，还要学英语，你们要比别人有双倍的付出。”
对于在强化语言中心学习的不足之处，邓恩也坦承表示：“在这里学习的唯一不足是太多相同语言背景的学生在一起，尤其是中国学生，容易形成小圈子，不利于英文学习。这一点也需要家长的适当引导。”
Greenwood学院盛行中国文化交流
正是因为Greenwood学院有了解多元文化和多元语言背景学生的强化英语中心，Greenwood学院成为为海外学生提供游学体验和为海外留学生提供良好学习环境的首选地之一。
去年，校长哈里斯女士（Joanne Harris）和副校长邓恩访问了中国浙江长兴金陵高中，和其签订为姐妹学校。今年8月，金陵高中的5名教师访问了Greenwood学院。菲利记录了这段有趣的过程。他写道：“在珀斯期间，金陵的老师们热切希望了解澳大利亚的多元文化，以及自然风光。”“他们中的4位是第一次出国，他们在Greenwood学院观摩上课，和学校员工会面，并观光。”
“副校长邓恩为这些老师安排了了解珀斯及周边的观光行程，包括游览国王公园、坐渡船去弗里曼特并参观监狱，以及游览Caversham野生动物园。老师们还品尝了澳洲特色食品，从lamingtons、肉馅饼，到炸鱼薯。”
9月下旬，Greenwood学院的四名老师，包括副校长邓恩和科学老师菲利将踏上去金陵中学进行海外文化交流之旅。在一周的时间里，他们将为金陵中学的学生们开设一系列英文工作室。
Greenwood学院期待着这些文化交流能为双方学校的学生提供一个独特机会，从中学习到不同文化和语言。
最后，菲利用相当标准发音的中文说：“很高兴认识你！”
责任编辑：周鑫
