【大纪元2014年09月25日讯】（大纪元记者高强编译报导）对很多美国人来说，快节奏的生活方式是十分普遍，因此，家庭中父母既是家长又是职员的情况并不少见。
不过在布兰诺，上班工作的父母不像在其它地方那样忙乱，因为根据专门帮助消费者理财的个人理财网站NerdWallet的一项排名，布兰诺被评为全美对上班父母的最佳城市第二名。
NerdWallet和“商业内幕杂志”(Business Insider)合作，对全美城市与上班父母相关的因素进行分析计算，这些因素包括生活可负担性、学校质量、托儿费用和社区等。布兰诺的得分为67.4分，仅次于第一位的亚利桑那州的吉尔伯特(Gilbert)，吉尔伯特获得72.5分。
NerdWallet的研究人员表示，布兰诺的情况很令人惊讶，因为很多城市都是位于大都市以外的地区，而大多数人虽然都是居住在这些城市，但他们却在都市区工作，所以都要上下班通勤。而布兰诺既接近达福地区的都市区，自身又拥有强劲的经济，这是很多其它小城市所不具备的。因此，布兰诺有很多员工就在布兰诺内上班，他们不需要离开布兰诺找工作。
布兰诺的房主每月为房屋支付的平均费用稍低于2,000美元，而在纽约市的费用为每月超过2,500美元。整体来说，美国西南部的生活成本比其它地方要低得多。
布兰诺的学区则是相当优秀，为学生提供学习和成功的最好机会，并且该市做了很多出色的工作，在本地的娱乐中心和图书馆提供各种活动计划，帮助和支持工作繁忙的上班父母。例如通过布兰诺体育局(Plano Sports Authority)和布兰诺儿童戏剧团(Plano Children’s Theatre)，上班父母可为他们的孩子找到理想的课外活动和夏令营。
NerdWallet的研究人员表示，该排名显示布兰诺的生活质量是全美首屈一指的。
在前10名的城市中，有8个城市均位于亚利桑那州、加州和德州。其它前10名的城市还有亚利桑那州的钱德勒(Chandler)、加州的Fremont、加州的尔湾(Irvine)、德州的嘉伦和El Paso等。排前100名的城市中共有13个德州城市，除布兰诺、嘉伦和El Paso外，还有阿灵顿排第19名、福和市排第24名、欧文市(Irving)排第38名，达拉斯排第58名等。
根据美国人口普查局，美国家庭当中，有88%的家庭父母至少一方在上班工作，而有超过57%的家族父母双方都在工作。布兰诺商会总裁Jamee Jolly表示，很多公司都有商业友好政策，允许弹性工作时间和远程办公等，增加了父母双方同时上班工作的可行性。
（责任编辑：李元）
