【大纪元9月9日报导】（中央社伦敦9日路透电）英国央行英格兰银行（Bank of England）总裁卡尼（Mark Carney）今天说，尽管劳动市场仍处于从金融危机复苏的过程，英格兰银行可能在明年春天开始提高利率。
卡尼指的是上个月英格兰银行的预测。这项预测显示，假使如市场预测于明年春天升息，通货膨胀将会在3年内迈向接近英格兰银行所设2%的目标。
他说，到那时候，“我们将达到我们的使命”。
卡尼在向工会代表发表演说时表示：“由于经济正常化的许多条件现在已经达成，利率也开始正常化的时间点正日益接近。”
但他强调，目前没有升息的时间表。（译者：中央社简长盛）
