古诗逸事:五字皆错

作者:郑重
font print 人气: 19
【字号】    
   标签: tags:

《西湖志余》中记载有这样一则故事,说的是曹元宠路过某村学舍,见塾学老先生正埋头专心捉虱子,众学童也都围在炉边烤火。

过了一会儿,老先生催促学童诵读,满堂忽然响起“都都平丈我”的读书声。曹元宠听了觉得莫名其妙,仔细一想,“都都平丈我”乃“郁郁乎文哉”的别字。原本《论语》中这一句话的意思是形容极有文采。老先生竟然将五个字全都教错,此老先生之过也。于是,曹元宠写诗四句:

此老方扪虱,
众雏争附火。
忽听诵读声:
都都平丈我。

又据《古今谭概》记载:有一人也从某学堂路过,听了学童所念的“都都平丈我”,甚觉奇怪,大吃一惊,急忙入室予以纠正。谁知众学童听说应当读作“郁郁乎文哉”时,竟然均以为怪,不仅不照着念,反而都吓得跑光了。

此人深深叹了一口气,当即在书案上写了这样四句:

都都平丈我,学生满堂坐。
郁郁乎文哉,学生都跑开!

虽属笑话,但对那些不学无术,却去当先生,以致误人子弟者,是极好的嘲讽。

笔者认为:老师教学生读了错别字,的确应该教育、批评或讽刺。但是,中共治下的学校,把“无神论”强行灌输给青少年学生,简直就是上违天道、下逆人心。真是祸国害人至极!必须全民共讨之,全球共责之!@

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 相传,乾隆皇帝这日在官中赏雪吟诗,一时高兴,就命令随身的太监们联句,佳者赏,劣者罚。
  • 他曾对人说:“怎见得我不能为耆(读奇)儒们吐一口气呢?”意思是为年迈的儒生们争一口气。果然,苍天不负苦心人,老年未颓的谢启祚,终于通过又一次的应考,而中了举。
  • 头鸣不是这头名, 皆因老父好功名。 秋蝉识鸣不识名, 自私愚迷失功名。
  • 清朝嘉庆年间,郎苏门(人名)在朝中任监察御史一职。此人喜好绘画,尤其热衷于画螃蟹,加之他依权仗势,专横跋扈,人们给他起个外号,叫他“郎螃蟹”。
  • 清代嘉庆年间,名士许阶亭的侄女,文才出众,秀丽端庄,曾写四十八字
  • 江夏琅琊未结盟, 廿头三画最分明。 他家自接周吴郑。 敝姓曾连顾孟平。
  • 他人气我我不气, 我本无心他来气。 倘若生气中他计, 气下病来无人替。
  • 明言臭豆腐,名实正相当。 自古不钓誉,于今无伪装。 扑鼻生奇臭,入口发异香。
  • 荫桓,字皓峦,号樵野,清代南海人。光绪年间,以道员召为太常寺少卿,充任总理衙门大臣,出使美国。中日甲午战争开始后,被任命为赴日议和使节,办理向日本屈膝一事,引起国人的无比愤慨。
评论