【大纪元1月15日报导】（中央社）“这不是征服，这是圆梦。”历经近20天挑战，美国两名攀岩好手今天站上加州优胜美地国家公园900公尺高的著名岩壁“黎明之墙”，完成徒手攀登这面高墙的不可能任务。
酋长巨石（El Capitan）这面“黎明之墙”（DawnWall）耸立在优胜美地（Yosemite National Park ）每年数百万名游客面前，总是那么的高不可攀，从没人能成功徒手攀登；但36岁的卡德威（Tommy Caldwell）与30岁的约根森（Kevin Jorgeson）艺高人胆大，去年12月27日展开这趟挑战纪录的攀岩之旅，希望一圆长年梦想。
他们决定使用的“自由攀登”（free climbing）方式，有别于借助人工外加的握点或踩点，只用双手与双脚攀爬，但身上仍有加装绳索、勾环及吊带等器材，以免不慎坠落。
两人攀爬“黎明之墙”的这20天，吃、睡都得吊挂在岩壁旁。过程中，两名摄影师近身拍摄记录，并在社交网站上更新进展。约根森昨天攀爬最后一段岩壁前推文道，“这不是征服，这是圆梦”，而今天下午，两人终于完成最后几尺路，站上这面花岗岩壁。
“纽约时报”报导，卡德威与约根森挑战成功后，分别与等在岩壁顶的妻子和女友相拥，还被喷了一身的香槟。
“黎明之墙”高900公尺，相当于3座法国艾菲尔铁塔（Eiffel Tower），甚至比全世界最高摩天大楼、杜拜的杜拜塔（Burj Khalifa）还高。（译者：中央社郑诗韵）
