企业运营经理达里奥‧帕利亚雷洛(Dario Pagliarello),携夫人克莱尔(Claire)观看了1月3日下午神韵国际艺术团在渥太华的第二场演出后表示,神韵演出的一切都那么美好,深深的受打动。(Rahul Vaidyanath/大纪元)

“神韵音乐使人身心愉悦”

2015年01月04日 | 09:39 AM

【大纪元2015年01月04日讯】(大纪元记者Rahul Vaidyanath加拿大渥太华报导)2015年1月3日下午,加拿大首都渥太华漫天飞雪,但对于在国家艺术中心(National Arts Centre)观赏美国神韵国际艺术团演出的观众来说,看到的、听到的、感受到的都是快乐、希望和暖暖的春意。

在本地Hovey Industries的钢铁制造业企业担任运营经理的达里奥‧帕利亚雷洛(Dario Pagliarello),携妻子克莱尔(Claire)观看了神韵在渥太华的第二场演出。

夫妇俩都非常喜欢演出。在Westworld Flooring担任地板顾问的克莱尔说:“非常美妙,我真的很喜欢。我们之前对中国文化了解不多,演出给了我们很好的第一印象。服装、布景、音乐,一切都那么美好。非常好,深深的打动了我。”

夫妇俩都很喜欢神韵表现的中国传统文化,两位主持人的解说对他们理解节目帮助很大。达里奥说:“在节目之前加以解释帮助很大,使我们能更好的理解节目的内涵。如果只是舞蹈的名字,就会困难的多。”克莱尔补充说:“每个节目都解释的很清楚,他们将要做什么,或是代表什么意思。”

神韵东西方乐器合璧的音乐给他们留下了深刻的印象。达里奥说:“非常好,编排的非常好,使人身心愉悦。”克莱尔则说:“我们对此了解不多。在我们平时熟悉的音乐中加入中国乐器,让我们耳目一新。”

夫妇两人还称赞两位独唱演员的歌唱非常优秀。达里奥说:“我喜欢将歌词用三种不同的语言(中文、法文和英文)显示出来,这非常有助于理解歌词的含义。”克莱尔表示:“(歌唱演员)充满热情。你可以感受到,歌声、音乐、他们的声音,一切都演绎的非常、非常好。”达里奥接着妻子的话说:“听他们的歌很享受,歌词(翻译)解释了他们所要表达的。”

对夫妇两人来说,神韵舞蹈呈现的欢快和他们周围中国人在生活中的严肃有些反差,但他们很高兴能了解不同的文化。达里奥说:“通过舞蹈,(神韵)很好的表现了他们的感情。”克莱尔也说:“这是一种表达他们情感的好方式。”

责任编辑:徐晨芝

标签: , ,