site logo: www.epochtimes.com

【法兰西风采】

海面上升起的童话王国 尚蒂伊城堡(十)

文/李琳

尚蒂伊城堡外观。(©Otte)

人气: 85
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2015年01月06日讯】尚蒂伊城堡与王室居住的宫殿一样,也拥有一大片漂亮的园林。这片占地240公顷、景色壮阔的公园有四个特色主题区,是不同年代跨数世纪建成的:一座115公顷的法式花园,由勒诺特尔在17世纪末为大孔代亲王设计,纵横穿插其中的大运河的独特景象,是西方花园史的经典见证;一座18世纪末建成的英-中式样园林,花园内有1775年建成的五栋小屋,引发了玛丽‧安托瓦内特王后在凡尔赛宫建造小农庄的灵感;还有一座建于19世纪初的英式花园,浪漫的气氛弥漫四周,星列其中有维纳斯神殿和爱神岛等景观;此外,还有猎物丰富的小森林公园。

公园里的狮身人面女像。(维基百科)
公园里的狮身人面女像。(维基百科)

由于这些园林的面积实在太大,很少有人能游遍它的每个角落。所以,园内有马车、游船及小火车式游览车等代步工具,其中以古香古色的马车最吸引游客,与城堡的古雅气息最为契合。城堡里除了经常性地举办一些展览和节目外,自1994年起还在每隔一年的六月于城堡前面的花园草坪上,举行“国际烟花之夜(Nuits de Feu)”比赛,持续两天的比赛是周围居民的盛大节日,每天都有6万名以上的观众来此一睹烟火表演的盛况。

国际烟花之夜(Nuits de Feu)。(©daniel Bedouin)
国际烟花之夜(Nuits de Feu)。(©daniel Bedouin)

法式花园

俯瞰法式花园。(©J.L.Aubert)
俯瞰法式花园。(©J.L.Aubert)

尚蒂伊宏伟的法式花园,在十七世纪末由安德烈‧勒诺特尔(André Le Nôtre,1613-1700)为大孔代亲王设计,包括映衬天空、广袤如镜的水面,众多水池和喷泉等耀眼景观,视野极佳,是勒诺特尔所建花园里最喜欢的杰出园林。

公园里安德烈‧勒诺特尔(André Le Nôtre)的雕像。(维基百科)
公园里安德烈‧勒诺特尔(André Le Nôtre)的雕像。(维基百科)

勒诺特尔是凡尔赛宫的花园总监,他善于将湖泊、河道、喷泉、树木及草坪融为一体,设计出构图独特的庭园特色。这座法式花园,是勒诺特尔规划的唯一一座中轴线不穿过城堡主体的花园。勒诺特尔创造了一个宏大的视角,开始于荣誉大门,结束于安‧蒙莫朗西元帅的雕像,延伸到大运河的另一边,直到森林里。

法式花园里面麦束状的喷泉。(© M.Savart)
法式花园里面麦束状的喷泉。(© M.Savart)

在花园的中线往北有两块对称的花圃,叫哲学家花圃,再过去就是横贯的大运河(Grand Canal),大运河在尚蒂伊的部分长达1.5英里,超过凡尔赛宫的大运河。它实际上是勒诺特尔从河谷瓦兹省(Oise)诺奈特(Nonette)河开凿引出的一条支流。在勒诺特尔设计的所有园林中,此花园拥有最大的水体面积。

法式花园中Jean Hardy(1663-1737,法国雕塑家)的雕塑。(©Beatrice Lecuyer-Bibal)
法式花园中Jean Hardy(1663-1737,法国雕塑家)的雕塑。(©Beatrice Lecuyer-Bibal)

花园里拥有最美丽的雕像,不过在冬季(十二月至四月),要关闭水管和喷泉以保护水网,雕像也都被篷布覆盖着。小村庄的迷宫也不向公众开放了。

英式花园

英式花园里面的博韦(Beauvais)瀑布。(维基百科)
英式花园里面的博韦(Beauvais)瀑布。(维基百科)

位于城堡和大马厩之间的英式花园,于1819年由建筑师维克多‧杜布瓦(Victor Dubois,1779-1850)为第八世孔代亲王(1736-1818)设计重建,以代替在大革命期间被毁的勒诺特尔花园的一部分。其间众多的岛屿上居住着天鹅,有水鸟在中间筑巢,还穿插著浪漫的建筑,如维纳斯神殿……英式花园中还包含一大块勒诺特尔在十七世纪设计的水域——博韦(Beauvais)瀑布。旧式网球场位于英国花园的中央。

英式花园里面的维纳斯神殿。(©Otte)
英式花园里面的维纳斯神殿。(©Otte)

由于尚蒂伊在大革命时期有很大部分被出售后毁掉了,建筑师杜布瓦于1817年开始对此进行新的造园工程。在英国花园之中,在由天鹅占据的浪漫池塘旁边,由希腊或罗马的神庙得到灵感,杜波依建了一座维纳斯神殿(Le temple de Vénus)。其中间有著名的维纳斯(爱与美的女神)古雕像的仿制品。

英式花园里面的爱神岛。(维基百科)
英式花园里面的爱神岛。(维基百科)

英式花园里面的爱神岛。(©Otte)
英式花园里面的爱神岛。(©Otte)

英式花园里,有一个孔代亲王在夏季召集客人举办社交聚会的地方,因为在此处有间格子凉亭,里面矗立着爱神的雕像,因而得名爱神岛(L’Ile d’Amour)。沿着这一带草坪,排列有喷泉和黄杨树,是十九世纪为奥玛公爵布置的。

英式花园里面的伟人桥。(©Otte)
英式花园里面的伟人桥。(©Otte)

还有一个横跨圣让运河(Canal Saint-Jean)的小桥,被称为伟人桥(Le Pont des Grands Hommes),桥上曾经被喷泉和烟花所装点,目前也已修复一新。

英式花园里面的旧式网球场。(©Beatrice Lecuyer-Bibal)
英式花园里面的旧式网球场。(©Beatrice Lecuyer-Bibal)

还有一座石头建筑称为旧式网球场,是建筑师贝利卡尔(Claude Billard de Béllicard)于1756年开始建造的。旧式网球(Le Jeu de Paume)是14世纪流行于法国宫廷的“掌球游戏”,由两名玩家隔着一条绳子,使用手掌将被布包着头发制成的球互相对打。其后这种游戏经改良,以网代替绳子,发展成现在的使用球拍的网球运动。孔代亲王是业余玩旧式网球的高手,1757年10月26日他在这里首次上场。

在这座法国最后的旧式网球场建筑里,保留至今的内部空间由两个独立的部分组成:旧式网球场本身的房间;以及建筑物面对主城堡的立面,主要是供游戏者穿衣或休息的房间。孔代亲王也喜欢比赛后与客人在此共进午餐。旧式网球场的特色有库西内(Henri-Nicolas Cousinet)的雕饰品,及优雅的奥布里(Aubry,一个铁艺工匠)铁艺露台。

在十九世纪,奥玛公爵将旧式网球场改造成为博物馆,用来布置大尺寸的油画。有些画仍留在原来的位置:有意大利文艺复兴时期的绘画,如由阿尼巴‧卡拉齐(Annibal Carrache,1560-1609)绘的加百利(Gabriel,天使长),或巴洛克画家的作品“基督告别圣母”;描绘公爵在阿尔及利亚战争经历的绘画,由法国画家德卡昂(Alfred Decaen,1820-1902)、韦尔内(Horace Vernet,1789-1863,擅长战争、肖像、以及东方阿拉伯风物画)等绘制;或表现十九世纪意大利景观(罗马和那不勒斯)的绘画,如蓬蒂-西尼耶(Ponthus-Cinier,1812-1885,法国风景画家)、西蒙-约瑟夫‧丹尼斯(Simon-Joseph Denis,1775-1813,比利时画家)的作品。

英中花园

英中花园里的小村庄。(©Domaine de Chantilly)
英中花园里的小村庄。(©Domaine de Chantilly)

建筑师让-弗朗索瓦‧乐华(Jean-Francois Leroy,1729-1791)在1774年设计了英中花园(Jardin Anglo-Chinois),以法式花圃和瀑布增添了大运河的胜景。这里还有由五栋外观质朴的小屋组成的农庄(le Hameau),其内部装饰奢华迷人,内外形成鲜明的对比,引发了玛丽-安托瓦内特王后在凡尔赛的小农庄的灵感。

英中花园里的小村庄——磨坊屋。(©Martine Savart)
英中花园里的小村庄——磨坊屋。(©Martine Savart)

这五栋别墅掩映在树林之中,让人重拾新宁静,中央稍大的一栋是餐厅,游人可以在其中享用全球著名的尚蒂伊奶油。

小森林公园

小森林公园。(©Béatrice Lécuyer-Bibal)
小森林公园。(©Béatrice Lécuyer-Bibal)

这个绿树葱茏的小森林公园(Bois du petit parc),位于尚蒂伊城堡的东面。由孔代亲王在十八世纪建成,作为夏季娱乐客人的地方。其特色有赛鹅图游戏(jeu de l’oie)、几间装饰有雕塑的绿房子和“西尔维馆”(la Maison de Sylvie)。

小森林公园里的昂吉安宫。(©M.Savart)
小森林公园里的昂吉安宫。(©M.Savart)

在十八世纪,尚蒂伊的狩猎场和众多社交聚会备受王室和外国使节的青睐,但主体城堡没有足够空间安置所有的客人。于是在尚蒂伊一处树木繁茂的位置、小森林公园的背面,兴建了昂吉安宫(Château d’Enghien)这个长条型建筑。它由建筑师让-弗朗索瓦‧勒罗伊(Jean-Francois Leroy)始建于1769年,以接待孔代亲王的众多嘉宾。

小森林公园里的西尔维馆。(©Domaine de Chantilly)
小森林公园里的西尔维馆。(©Domaine de Chantilly)

在小公园里,有一座迷人的小房子,是蒙莫朗西公爵夫人(Marie-Félicie des Ursins,1600-1666,1612年嫁给第四代蒙莫朗西公爵)为躲避主城堡的喧嚣而居中的地方。在十七世纪时,泰奥菲尔‧德‧维奥(Theophile de Viau,1590-1626,法国诗人和剧作家)作为风流才子和无神论者,被路易十三的警察通缉,经常寻求庇护,夫人很高兴能提供这一恩惠。为表达他的感激之情,这位拥有十七世纪最多读者的诗人,向他的保护人献上颂歌和十四行诗,在诗歌中,公爵夫人被称为“西尔维”。于是,这里被唤作“西尔维馆”(La Maison de Sylvie)。

克莱蒙小姐和默伦伯爵在西尔维馆前,1895年绘。(维基百科)
克莱蒙小姐和默伦伯爵在西尔维馆前,1895年绘。(维基百科)

在十八世纪,西尔维馆见证了克莱蒙小姐(Marie Anne de Bourbon,1697–1741)和默伦伯爵(Louis de Melun,1694–1724)的悲剧。当时,家族不同意克莱蒙小姐嫁给地位不高的默伦伯爵,但这对情人不顾反对于1719年秘密结婚,不久默伦伯爵在西尔维馆附近的公园打猎时丧生,悲痛欲绝的克莱蒙小姐从此再未结婚也未有任何子嗣。关于西尔维馆的这一段历史插曲,被Merson画下来,并被奥玛公爵收藏。

西勒努斯(Silène,古希腊神话职司森林的神祇之一)像,塑于17世纪。(维基百科)
西勒努斯(Silène,古希腊神话职司森林的神祇之一)像,塑于17世纪。(维基百科)

在小公园里,还有孔代亲王的顾问Nicolas Caboud建议修建的船屋(La Cabotière,厄尔省对一种小船的称呼),以遮蔽尚蒂伊的暖房。船屋建于大孔代亲王和勒诺特尔生活的十七世纪晚期,在春天,您能在屋后看到自然生长的水仙花。

花园里的拉布吕耶尔像,加布里埃尔.托马斯塑于1882年。(维基百科)
花园里的拉布吕耶尔像,加布里埃尔.托马斯塑于1882年。(维基百科)

小森林公园里的特色,还有在十八世纪初,应孔代亲王要求绘制的巨大的赛鹅图(Le jeu de l’oie)。这个数百米长的游戏棋盘,有通常的六十三格数,以及桥和井等图案。规则是掷骰子决定代表鹅的棋子的前进步数,玩家如果不幸进到井里,必须当囚犯,直到另一名人来解救他。路易十五的王后玛丽‧蕾捷斯卡曾亲自来这里玩游戏。

小森林公园里的发射隘口。(©Otte)
小森林公园里的发射隘口。(©Otte)

此外,在公园里一个树木繁茂的地方,还有十九世纪奥玛公爵练习射击技巧的发射隘口(Le Pas de Tir)。这儿有栋木质建筑,用于存放王子和他客人的枪支和弹药。围猎区的墙上挂着靶子。

雕塑

城堡里拥有3百多座雕塑作品,主要是半身像和名人雕像,还有新古典主义和学院派风格的神话人物和狩猎动物塑像。其中包括:吉尔斯‧盖林(Gilles Guérin,1611-1678)塑于1654年的“路易十四战胜投石党暴乱”雕像;雅克-贝尼涅‧博须埃(Jacques Bénigne Bossuet,1627-1704)主教的塑像,他是路易十四的宫廷布道师,法国历史上最伟大的演说家,宣扬君权神授与国王的绝对统治权力,由欧仁‧纪尧姆(Jean-Baptiste Claude Eugène Guillaume,1822-1905)雕刻;加布里埃尔‧托马斯(Gabriel-Jules Thomas,1824-1905)塑于1882年的,拉布吕耶尔(Jean de La Bruyère,1645-1696)的雕像,他是路易十四王朝时期的作家、哲学家和道德家,著有随笔集《品格论》,是法国文学史上一部划时代的散文名著。

花园里的“路易十四战胜投石党暴乱”雕像,吉尔斯‧盖林(Gilles Guérin,1611-1678)塑于1654年。(维基百科)
花园里的“路易十四战胜投石党暴乱”雕像,吉尔斯‧盖林(Gilles Guérin,1611-1678)塑于1654年。(维基百科)

花园里的博须埃的塑像,欧仁‧纪尧姆作品。(维基百科)
花园里的博须埃的塑像,欧仁‧纪尧姆作品。(维基百科)

花园里的拉布吕耶尔像,加布里埃尔‧托马斯塑于1882年。(维基百科)
花园里的拉布吕耶尔像,加布里埃尔‧托马斯塑于1882年。(维基百科)

责任编辑:德龙

评论
2015-01-10 5:50 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.