【大纪元2015年10月16日讯】（大纪元记者李书彦澳洲布里斯本编译报导）矿业巨头Glencore计划减少全球的锡矿生产。上周，Glencore宣布将在澳洲昆省的分公司削减466个职位，其中矿业城镇伊萨山（Mount Isa）的George Fishe矿区将削减224人。而昆省西北部克伦克里（Cloncurry）的 Lady Loretta锌矿区也有242个名额被列为后备。
西北区商业主席库鲁瑟（Travis Crowther）表示，这个决定将对当地经济带来巨大的影响。因为许多工人和他们的家庭会被迫迁离。库鲁瑟说：“有些企业在当地经营了许多年，他们有可能可以撑过这个艰难时刻，毫无疑问这是艰苦的。但对于一些新加入的企业就更加艰难了。”
不过库鲁瑟强调，支持当地经济的不止是矿业，旅游业也起到了重要作用。他说：“我们不只是一个矿业小镇，也有旅游业等等。我们需要开辟新的收入来源，政府也会在未来几个月帮助企业渡过难关。”
上周，负责George Fisher矿区的总经理迈克利夫（ Chris McCleave）表示，员工可以成为自愿冗员，他们有机会再次被雇用。目前共失去了466个工作岗位，其中160个是本地的。他说：“我们预计大约三分之二被裁的都是那些飞进飞出（fly-in, fly-out）的职位。”
责任编辑：尧宁
