【艺术趣闻】卢浮宫的金字塔风波

作者:史多华整理

今天金字塔已经成为大卢浮宫概念的首要符号。(Benh LIEU SONG / Wikimedia Commons)

    人气: 2236
【字号】    
   标签: tags: , , ,

1984年1月23日,在一个挤爆了的会议室里面,华裔建筑师贝聿铭正准备展示他的最新设计。鸦雀无声的现场,弥漫一股沉重而诡异的气氛。第一张投影片才刚放出来,观众席突然爆出了笑声、叫骂混杂着嘘声。贝聿铭脸色铁青,招牌笑容从脸上消失了。他转头询问翻译小姐,想了解观众是怎么回事。批评的声浪使翻译小姐泪水夺眶而出,翻不下去了。情况很明显:法国民众接受不了他的作品!

当时67岁的贝聿铭在美国是个叱咤风云的建筑大师。他的作品横跨全球,从华盛顿到香港,从新加坡到波士顿都能看到他的杰作。这回在巴黎却踢到铁板,遭受到前所未有的敌意和屈辱。

报告会场的骚动只是个序幕,事实上它点燃了法国各种不同派系之间的战火:古典派对抗现代派;新建筑对抗文化遗产;右派对抗左派,法国本土派对抗外来文化…

贝聿铭是怎么卷进这场风波的呢?只因为总统密特朗的雄心大志。密特朗之前,卢浮宫处于悲惨的状态:喏大的古迹被切分为好几个部门,财政部还占用了一半,昔日皇宫严重缺乏经费与资源。密特朗当选总统后,把卢浮宫美术馆的更新作为个人事业来推动。他任用曾经和安德烈‧马尔罗(André Malraux)合作过的比亚辛尼(Emile Biasini)为国家重大工程秘书,并且不经过投标竞赛就选定了贝聿铭作为建筑师——还是个外国建筑师。这等于一脚踩进文化部贾克‧朗的地盘,还冒犯了一群嗷嗷待哺的法国建筑师、国家文化遗产的守护者和博物馆馆长们。

受了委托的贝聿铭在研究过卢浮宫的整修计划之后,在1983年4月提出构想:将广大的拿破仑中庭广场底下挖空,规划成一个博物馆入口和老旧卢浮宫所欠缺的公众服务空间。法国政府认可了这个构想,剩下的就是是入口的设计了。

‘贝聿铭并不想触及卢浮宫原本的建筑,他要给卢浮宫创造一个立体而且充满光线的地下空间。’Emile Biasini回忆道:‘他告知我他必须在地表建造一个元素。整个夏天他在寻找最好的造型,秋天我到他纽约办公室的时候,他向我展示了卢浮宫模型,然后从口袋里掏出一个玻璃块,放在拿破仑中庭。那是个金字塔,我仔细看了,然后打电话给密特朗总统。’

为什么要用金字塔呢?因为它是最节省空间,也是对地面行人而言,最具有变化的造形。这个金字塔将有21.6公尺高,边长35公尺,和世界最大的吉萨金字塔有同样的比例。总统同意了,于是一切开始进行。

然而,就在1984年1月23日这天早上,麻烦开始了。到午餐的时候,虽然古迹委员会官员已经退让,接受了金字塔造型设计;但当天的法兰西晚报(France Soir)却以斗大的标题《新的卢浮宫成为丑闻!》出刊,金字塔已造成了社会轰动,成为一个公共话题。

2月时,七个遗产保护协会质问文化部长杰克•朗,以表达他们对贝聿铭作品的敌意:‘从风格到材料,玻璃和金属的金字塔与所有周围环境格格不入!’巴黎第一区市长米歇尔 卡达戈也插上一脚,他收集了一堆市民签署的请愿书:‘不许卢浮宫被毁容!要听巴黎人的意见!’

但是比亚辛尼并不担心,虽然他偶而在餐厅用餐时遇到骚扰。通过调查,他发现其实人们并不反对金字塔。至于卢浮宫团队,已经在报告会的次日软化表示支持。他还带着人员到Arcachon,向所有法国美术馆的馆长、相关负责人、建筑师,总共大约一百多人进行沟通,用了三天的会议终于得到大家的认同。

在另一方面,报纸上的论战却方兴未艾。读者意见如雪片般飞来。‘我们为何非要接受一个外国人的发号施令,而不是由我们法国人自己决定我们的环境?’‘垃圾金字塔!就像一张高贵的脸上长了大疙瘩!’有人指责密特朗借金字塔植入秘密组织 的教义,甚至把金字塔和反基督(666)作联想(注)。

记者也没有闲着,费加罗报的皮耶马扎轻蔑戏称为‘金字塔小玩意儿’;世界日报著名的城市规划和建筑专栏作家安德烈‧费米吉耶(André Fermigier)26日则在他的专栏以‘死者之家’为标题(金字塔是法老的坟墓)愤怒的反对贝聿铭的计划。虽然他斗志十足的公开宣战,令他失望的是,报社的其他同仁却不打算跟进,导致这位主笔愤而出走。该记者此后仍零星发表批评,并加入了前国家文化事务司秘书葛伊(Michel Guy)的阵营继续攻击新卢浮宫计划。然而,反对者的声浪逐渐虚弱与孤立…

今天金字塔已经成为大卢浮宫概念的首要符号。(Benh LIEU SONG / Wikimedia Commons)
今天金字塔已经成为大卢浮宫概念的首要符号。(Benh LIEU SONG / Wikimedia Commons)

1985年4月28日,密特朗总统终于在TF1电视台发严正声明:‘我们并不是为了高兴而随便放一个金字塔在那里。我觉得把卢浮宫神圣化到不能加进任何新的艺术元素的说法,简直不可理喻。’ 几天后,在巴黎市长席拉克的要求下,一个合比例的模型说服了最后的反对者。当起重机吊起四条纲缆模拟了金字塔的体积时,现场围观的记者和一些主流人士的许多人服气了,席拉克就是头一个。当初重炮批评的记者们,包括费加罗报的马扎在内;都修正了看法,不久后葛伊也将改变态度。

1988年3月4日,密特朗就职七周年的几个星期前,总统亲自为新卢浮宫主持了开幕式,这是花费超过二十亿法郎的大手笔,也是破时间纪录的技术创举。从此金字塔成为大卢浮宫概念的首要符号。

今天的卢浮宫金字塔已然成为举世闻名的建筑,总是大排长龙,塞满了游客,每年有上千万人对它摄影留念。开幕18年后,当贝聿铭重回到卢浮宫现场提供改进意见,回顾起当年的事件时,他说:‘很多人没有明白,金字塔本身不是重点。最重要的是,要如何把分散的卢浮宫美术馆整合为一。过去的卢浮宫有七个部门,部门之间互相争斗。我的工作成就了一个全世界最美的大美术馆,我感到十分骄傲。’@

(注)密特朗为共济会成员。金字塔的玻璃片被传有666块,这数字是启示录中提到的反基督标志。

责任编辑:周道

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 考古学家发现,玛雅卡斯蒂略(El Castillo)金字塔隐藏着一个神秘空洞,而这个空洞与其它洞穴和湖泊相连接,推测这种设计在玛雅文化中具有深层的意义。但研究者同时猜测,其造成的地下河流可能会逐渐导致整个金字塔的崩塌。
  • 近日,美国航空航天局(NASA)的火星探测器“好奇号”的照片上,又出现螃蟹形状的物体,引起广泛关注,甚至有探索者在其他的“好奇号”照片中,发现更多难以解释为自然形成的物体。
  • (大纪元记者张秉开编译报导)考古学家发现英国最古老的湖畔建筑,其历史比金字塔早300年,而且反映出非常发达的史前建筑技术。
  • UFO探索者近日发现,火星的照片显示类似埃及金字塔的物体。目前为止,地外存在金字塔的行星至少有三个:火星、谷神星及1999RQ36。
  • 美国国家航空航天局(NASA)火星探测器“好奇号”最近传回至地球一张大金字塔的图像,成为火星上的奇异发现。这个图片在网络上掀起火星上智能生命曾经存在的猜测。
  • 说到金字塔,人们会立即想起埃及大金字塔,或玛雅文化的奇琴伊察金字塔。但欧洲的一座金字塔,可能也是世界上最大的金字塔之一,堪称世界上最神秘、最令人兴奋的考古项目。因为这座金字塔一直在散发着不可思议能量,令科学家百思不得其解。
  • 十九世纪末,英国上校James Churchward于驻防印度期间,在一个极特殊的机缘下,由一位印度教古寺院的住持手中得到一块Naccal碑文,这是一种极为艰涩难懂的文字,上校费尽艰难终于在一位印度高僧的指点下,读出了一个伟大古文明的兴衰史。一九二六年上校出版了关于Mu大陆文明的著作“遗失的大陆”,也就是我们现在所称的“姆(Mu)大陆”的传奇故事。
  • 巴黎罗浮宫、奥赛美术馆前总有各国观光客排著长龙,法国媒体报导,法国政府为了增加观光营收,正考量取消每周休馆一天的可能性。
  • 法国是全球最受欢迎的旅游国家,首都巴黎每天迎接成千上万观光客,但法国媒体报导,巴黎重要景点如铁塔和罗浮宫,曾被激进组织列为恐怖攻击的潜在目标。
  • 【大纪元5月5日报导】(中央社巴黎4日法新电)日本首相安倍晋三今天抵达巴黎,是他为贸易与安全事宜访问欧洲6国行程的最新一站。
评论