【大纪元2015年10月09日讯】台湾的锦飞凤傀儡戏剧团、真快乐掌中剧团与复兴阁皮影戏团应巴黎“想像艺术节”(Festival de l’Imaginaire)邀请,于10月9日到12月20日登场演出。
法国国立彭丽博物馆也特别在想像艺术节举办期间,安排‘台湾与偶戏’(Taiwan et ses marionnettes)纪录片放映,介绍台湾如万花筒一般多采绚丽,传统与现代并存的偶戏艺术。
锦飞凤为法国的观众带来‘嘉礼迎春戏元宵’,剧情描绘一对姓名叫做祝幸福与秦美满的夫妻于元宵夜出游的快乐情景,悬丝傀儡在演师细腻生动的操纵下,巧妙呈现这出充满喜感且逗趣的戏曲。
演出‘西游记-火云洞’的真快乐掌中剧团是台湾少数布袋戏女演师之一的江赐美所创办,一家三代传承,致力于传统偶戏保存之余,不忘为其注入现代的灯光与视觉设计,发掘布袋戏的新契机。
复兴阁皮影戏团是台湾最具代表性,至今保存皮影戏潮调唱曲的皮影戏剧团之一,演出经验丰富,时常受邀在台湾各地教学演出,并曾多次来法与世界各地献艺,此次将于艺术节中演出‘李哪吒闹东海’。
“想像艺术节”是法国世界文化馆于19年前所创办,主旨在鼓励法国民众认识异国文化与发扬保存各国的传统艺术,并借此提倡对不同文化的尊重,以期充分展现世界各民族的多样风情。
台湾偶戏演出信息:
傀儡戏 : 嘉礼迎春戏元宵/Marionnettes à fils « La fête des Lanternes »
时间: 10月14日(周五)14点,10月17日(周六)18点和18日(周日)17点
地点:Musée du quai Branly : 37 Quai Branly, 75007 Paris
掌中戏 : 西游记–火云洞 /Marionnettes à gaine « La Grotte du Nuage de Feu »
时间: 10月21日(周三)16点
悬灯结彩庆良缘/ « L’amour s’enflamme à la fête des Lanternes »
时间: 10月22日(周四)20点
地点:Maison des Cultures du Monde : 101 Boulevard Raspail, 75006 Paris
皮影戏 /Théâtre d’ombres
华光传 / « Le dit Hua Guang »
时间: 10月24日(周六)19点
李哪吒闹东海 / « Nata sème le trouble dans la Mer de l’Est »
时间: 10月25日(周日)17点
地点:Maison des Cultures du Monde : 101 Boulevard Raspail, 75006 Paris
并于10月28日,在Centre Culturel Jacques Duhamel à Vitré上演。
责任编辑:张妮