【大纪元2015年11月10日讯】（大纪元记者张秉开编译报导）美国一名高中生挑战成人都望而却步的知识难题，用简单有趣的视频解释物理学艰深概念——爱因斯坦的相对论，因此获美国硅谷举办的2016青年挑战突破奖（Breakthrough Junior Challenge ），并得到25万美元奖金。
《商业内幕》11月10日报导，获得这项大奖的是美国俄亥俄州北罗亚尔顿高中（North Royalton High School）的18岁高中生瑞恩‧切斯特（Ryan Chester）。
切斯特解释：“即使用量子力学中的最简单概念也很难让人理解，为什么时间会随着物体的运动速度加快而变得越来越慢。”所以，他编辑的解说相对论的视频难度在于怎样用通俗的方法解释高难知识。
切斯特选择一个典型的住宅院以及一辆小客车，拍摄场景之后编辑解释最基本的物理学参照系概念的画面。在视频中，他用非常简洁的文字辅助说明爱因斯坦的第一假设 （First postulate）即相对性原理和第二假设（Second postulate）即光速恒常不变。切斯特还用大胆的想像，制作出表达相对论时间与速度关系的动画。
因此，切斯特的作品以简洁明了的画面组合、通俗易懂的文字说明以及有趣的对比场景，让观众在几分钟内明白物理学中最深奥的、最基本的相对论基本原理——光速不变、时间与速度的关系、参照系的定义。
据《华盛顿邮报》11月9日报导，2016青年挑战突破奖要求13岁至18岁的年轻人，制作与科学重大理论有关的视频短片。切斯特制作视频仅为7分钟，却能恰到好处地解释了物理学中最基本也是最艰深的爱因斯坦相对论内容，因此他的短片从十多个国家的2000多学生参赛作品中脱颖而出。他说：“这是大众文化、电影以及电视片中遇到的科学问题，我在视频中演示物理知识，让每个人都能理解它。”
实际上，颁奖委员会除了颁发给切斯特25万美元奖金，还奖励他的指导老师理查德‧奈斯道夫（Richard Nestoff）5万美元以及他的母校北罗亚尔顿高中10万美元。
责任编辑：林妍
