水艺魔术喷水绝活再现日本两国桥

文:和和/摄影:和和

人气 480

日本东京中央区和墨田区之间有隅田川。隅田川架有“两国桥”,近年聚集人气的东京新地标“天空树”电波塔,也矗立在附近。“两国桥”周边这一带常有传统文化的活动登场,让人怀旧、让人贴近往昔的生活情味和气氛。

将记忆往前推到一百五十年前到四百年前的日本江戸时代,这两国桥一带地名就叫做“两国”。当时,在两国桥附近杂耍小剧场很多,人气鼎盛、非常热闹。在两国桥附近一带是当时江户城的核心,是最大的市集所在,也是当时的人们最爱去游玩、看热闹的地方。两国地区的热闹在江户(现在的东京)城区里是首屈一指的。

在大江户两国这里的杂耍演艺中有一种称为“手妻”(发音tezuma)的“水艺”,是一种魔术表演艺术。“手妻”在日本主要是以口头传承的传统魔术,演出者展演了从身体中水直喷出的“水艺”。

“水艺”魔术在日本江户时代的江户城闹区两国桥一带演出沸沸腾腾。(和和/大纪元)

“水艺”的演出需要大规模的机器,演艺场需要能装置专用的设备才行。江户时代走入历史之后,进入明治时代(1898年至1912年),装设有“水艺”演出用的大规模机器的剧场越来越少,所以“水艺”也越来越衰退了。然后,走到1964年,“水艺”也绝传了,演出的人一个也没有了。

有幸,在25年前(1990年),魔术师藤山新太郎先生复兴了“水艺”。今年,他在“大江户两国‧传统祭”展演了10分钟的“水艺”。断绝了半世纪的演艺传统再现世人眼前,让人开启了传统魔术的神秘之幕,得到一片惊呼赞赏。

日本魔术师藤山新太郎先生复兴了失落了半世纪的“水艺”传统魔术演艺。(和和/大纪元)

日本对传统文化、传统艺术节庆的承传与复兴、保存、再现不遗余力。近年,东京墨田区透过一次次的“大江户两国‧传统祭”推出,再现江户时代城区两国桥的热闹人气与生活艺术节庆文化。到2015年为止,“大江户两国‧传统祭”已经登场了十次了。

日本江户时代的传统水艺魔术喷水绝活再现。(和和/大纪元)

在现代化的大都会东京再现“大江户两国‧传统祭”,展现1603年至1868年日本江戸时代的传统艺术的节庆,继往开来意味深重。传统祭节庆的再现,给人感受到传统文化的唯一与珍贵!珍惜往昔的文化传统,珍爱传统的人本智慧,未来的路也将走得更稳健。@*

责任编辑:古容

相关新闻
组图:日本魔术师cyril受邀来台  品尝汤圆即兴秀魔术
小木屑瞬间变木头 超级魔术 万物皆可变木头
日本手工玩具传人展传统文化
魔术师:演员不用魔术就能飘逸
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论