台加文化协会执行长陈慧中圣诞新年献礼:

加台文化桥梁25载倾心打造

人气 36
标签:

【大纪元2015年12月26日讯】 文:洪恩赐 图:景浩

“台湾文化节”最早执行策划人,也是台加文化协会执行长的陈慧中(Cecilia Chueh)女士。
(景浩/大纪元)

提起为华人移民众所周知的“台湾文化节”,少不得要说到文化节的最早执行策划人,也是台加文化协会执行长的陈慧中(Cecilia Chueh)女士。台湾文化节由东宁书院(Vancouver Formosa Academy)于1990年创办,创办伊始,慧中就成为文化节的负责人。而东宁书院与台加文化协会均由台湾裔林宗义教授等移民牵头创建,慧中与先生则属于40多个创会家庭之一。协会立会的宗旨是充当加拿大和台湾的桥梁,促进台加文化交流(台湾文化节于1998年交由台加文化协会主办,2010年改由亚裔文化活动协会主办,这是后话)。
  
令人难以置信、并且不得不佩服的是:自创会以来连续25年间,慧中经常以义工身份在社区参与服务。而近年,在她的参与、推动下,台加文化协会除与台裔社区更积极参与各族裔移民共同筹办的“亚裔传统月”、也主办与他文化交流的活动,如马宝舞蹈节(Marpole Dance Festival)、还有台日庆春活动(Celebrate Spring)……

用传统文化建加台“桥梁”

面对赞扬,陈慧中很谦虚,说自己的生活很平凡、很简单。在台加文化协会,每逢节日都会举办各类活动,这些活动旨在帮助移民们走出家庭,融入社会,也用心体会加拿大的丰富资源。在策划和举办这些活动时,慧中都会兼顾到对于多元文化的推广,例如目前正在举办的七位台湾艺术家灵性艺术展。
  
慧中认为,加拿大是个得天独厚的多元文化社会,国家政策给予了多元文化非常大的发展空间。以加拿大跟美国比较,相对于有“社会大熔炉”、期望移民投入主流文化的美国来说,加拿大则非常欢迎各族裔移民引进他们的传统文化精髓,“文化能够丰富、甚至改变一个移民国家的资质”。
  
事实上,加拿大的确对移民更包容、爱惜和关心,而各族裔之间彼此尊重的程度也远超过其他国家,就连加拿大国歌的歌词也有两个版本,让移民们觉得可爱(国歌第一句歌词,版本之一是:加拿大你是我出生的国家Our Native Land;版本之二是:加拿大你是我选择的国家Our Chosen Land)。

积极态度承自好学的父亲

陈慧中大学时期主修声乐,毕业于台湾中国文化学院音乐系。移民加拿大30多年,来加后在教会音乐与社区合唱团里做指挥,并创立白鹭鸶音乐中心。1990年以来致力于促进台湾与加拿大音乐文化交流,曾协助包括台北歌剧剧团、台北艺术大学、云门舞集等台湾艺术团体访加,也促成加拿大音乐团体访台演出。
  
慧中积极的生活态度主要源于父亲的影响。她的父亲陈铭德,1975年移民之前是台湾一所大学的英语教授,他在55岁这个非常“尴尬”的年龄来到加拿大,过来之后以积极开放的心态充分融入社会、去不断地学习新的东西——甚至注册入读西门菲沙大学(SFU)语文学系,拿到文凭后,受到温哥华社区学院(VCC)的聘请成为英语教师,教到65岁退休年龄时又被VCC留用,继续任教直到72岁才退休。
  
慧中父亲能够保持旺盛的求知欲、凡事不耻下问,对她的学习和生活态度起了很大的影响。她还记得刚到加拿大时,父亲想去参加SFU在市中心的城区部举办的一个讲座,还特意事先打电话来问慧中邀她一起参加。

学习应对移民难关

跟不少移民一样,慧中在移民地遇到语言隔阂的困难,英语即使在原居地学得再好但究竟不是母语。慧中看到有些移民在亲友圈中、社团或教会中感到很自在,但她发现如果一直保持这种感觉其实对他们是不利的,因为这样他们也许就永远也踏不出融入社会的步子。
  
不过,移民的经历对于慧中来说并不像一些人那么坎坷、艰难,也许因为她的父母、兄弟姐妹都在这里,而且父母比她还早移民。在这边虽然她也有自己的生活圈子、但也有不少学习语言的机会。她早期刚来的时候孩子还很小,于是每天照顾孩子之余就是看电视连续剧,她笑言自己的听力就是肥皂剧培养出来的。
  
慧中相信每个新移民都会有诸多不适应,自己刚来时就觉得,在加拿大就连倒垃圾这种小事都跟台湾不一样:在这里垃圾车一周才收一次垃圾,这对于垃圾车天天必上门的台湾人来说是完全无法想像的。后来才明白,这里的天气不像台湾的湿热,垃圾一周倒一次就可以了。还有,让不少台裔新移民吃惊的是,怎么在加拿大竟然连青葱也需要花钱来买?在台湾,传统菜市场的习俗是买鱼送姜、买肉送葱的。慧中的一个朋友当初就说“我就不买!”,结果只忍了两个月就忍不住还是买了。

默默奉献25载:为推动新文化发展愚公移山

慧中看到不少新移民因为缺乏本地工作经验,难以找到原来做的同等工作。她的先生以前是在美国德州读的电脑和物理双学位,也是来加两年以后才在一家电脑公司找到“对口”的工作。而他的第一份工作则是银行里的日常流程工作,跟电脑完全无关,当时慧中还开玩笑说“你来加拿大不需要电脑,只需要人脑”。
  
玩笑归玩笑,慧中与先生一同蓬勃成长。先生的第三份工作是在大公司The Jim Pattison Group,不过做了几年后当公司总部东迁时就辞了职、于1989年参与创建了东宁书院(创办书院的目地在于帮助更多的台侨尽快掌握英语语言技能、融入本地社会)。在书院,慧中同样以义工身份参与工作,帮助留学生们认识、适应加拿大,帮助他们了解加拿大的各种节气与习俗背后的意义、以及本土人热爱的运动如冰球、滑雪与攀岩等。
  
20多年前倾注心血经营台湾文化节与书院的慧中未必能够料到:持之以恒、默默耕耘25年的她,竟会在跨文化互动中对于创新子文化起到了如此巨大的作用!2011年,慧中接任台加文化协会执行长后,除与台裔社区更积极参与各亚裔移民共同展示自己文化的“亚裔传统月”节庆活动外 ,也主办与其他文化交流的活动,例如与苏格兰移民联办的马宝舞蹈节(Marpole Dance Festival)、台德猪脚啤酒节以及台日庆春活动(Celebrate Spring)。

圣诞新年!“台加”推本土特色活动

  
圣诞、新年来临,陈慧中率“台加”推介了一些节庆味较浓的活动(详情请见台加网址www.tccs.ca):
  
一,温哥华赏圣诞灯饰:景点包括本那比的乡村博物馆(Burnaby Village Museum) 、北温的Park & Tilford花园、温哥华市区、以及位于伊丽莎白广场的温哥华圣诞市场(Christmas Market)等;
  
二,凯悦饭店(Hyatt Regency Hotel)的姜饼屋巷的参观活动;
  
三,罗伯森广场(Robson Square )的免费溜冰活动;
  
四,12月28号在Squamish Valley的Brackendale举行的第29届Brackendale白头海鹰节。行程包括:参观布莱克戴尔艺术馆(Brackendale Art Gallery Theatre Teahouse), 沿布莱克戴尔镇河岸的Eagle Run(赏鹰径)寻访白头鹰踪迹;
  
五,12月30号将在台加文化协会活动室举行的装饰姜饼屋比赛。◇

责任编辑:邓林

相关新闻
维加斯区域中心 征优秀项目合作方
牙龈萎缩三大原因 年轻女性为何最担心?
长寿村老人们百岁后仍很健康的原因
体验奢华生活 顶流标配Pacific Royal Oaks新屋社区
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论