大学教授:神韵演绎生动文化

昆士兰格里菲斯大学商业系资深讲师Dale Miller教授和Bill Merrilees教授于2月1日下午,一同观看了今年黄金海岸的最后一场神韵演出。(丹尼尔/大纪元)

昆士兰格里菲斯大学商业系资深讲师Dale Miller教授和Bill Merrilees教授于2月1日下午,一同观看了今年黄金海岸的最后一场神韵演出。(丹尼尔/大纪元)

2015/02/01

【大纪元2015年02月01日讯】(大纪元记者丹尼尔澳洲黄金海岸报导)神韵艺术的高超技艺完美的诠释著中国传统文化的精髓,令西方主流人士啧啧称奇。昆士兰格里菲斯大学商业系资深讲师Dale Miller教授和Bill Merrilees教授于2月1日下午,一同观看了神韵2015在黄金海岸艺术中心的最后一场演出,两人对演出服饰的丰富颜色,极具巧思的编舞和历史故事等赞不绝口。

Miller教授很喜欢神韵用高超的动态天幕技术来呈现古老的历史故事。她表示,神韵演出的故事,“非常非常有信息量”,让她了解了很多事情。她尤其喜欢神韵对于文化以及中国文化精神层面的侧重。她认为澳洲主流社会对中国的传统文化(精神方面)是很感兴趣的。她说:“光是看看今天场内,票都卖光了,就能很清楚的知道人们想要了解她。”

看完神韵的历史舞剧后,Miller教授很感慨古人的智慧和创造力。而神韵舞蹈中运用的道具也让她联想到自己的文化:“这让我想到我们澳洲有一种一百年前非常流行的娱乐方式,是用杓子作为道具的。这非常有趣,你会看到不同文化里人性的共通点。” Merrilees教授则表示:“这些故事都来自久远的历史,但我们与他们都是有联系的。他们非常有意义,让人看了很高兴。”

谈到作为西方人,是否能明白神韵所表达的中国神传文化,Miller教授举了一个例子,她说:“其中有个故事讲的是关于善的。不管你是来自于哪一文化,大多数文化都是很重视善或者是类似的(价值),像是照顾他人等等。” 她认为,或许这些价值所体现的方式不同,但在不同领域都是被重视的。

对比在中国曾看过的演出,Miller教授觉得神韵的表演更加全面、精彩的呈现了中国文化的内涵。她形容道:“(神韵)就像一张画满了所有历史的画。” Merrilees教授也表示,他觉得(神韵)不仅仅是技艺的展示,而是融入了更多的内涵。

责任编辑:陈紫吟