【大纪元2015年02月14日讯】（大纪元记者李默迪编译报导）2月14日情人节是人们彼此表达爱意和情谊的日子，相爱的人或朋友会在这一天互相赠送卡片、巧克力和小礼物来倾诉情感。对于那些身处异国他乡的留学生来说，这一节日也同样有自己的感受。
据《美国之音》报导，世界各国庆祝情人节的方式和传统各有不同，那些在美国各大学读书的留学生们，有的是第一次过情人节，有的“重要的人”远隔万里，但爱意无法阻隔，留学生们对情人节都有自己的一番感想。
在圣莫尼卡大学（Santa Monica College）就读的韩国国际生Soung Hyun Park说，许多韩国国际生很惊讶，在韩国，在2月14日情人节这天，是女生送男生巧克力，而男生送女生礼物是在3月14日白色情人节，日本和台湾也是这样。但是美国情人节大家互赠礼物。
去年是Soung Hyun Park的第一个情人节，他和女朋友外出时，没有准备礼物。他说：“女朋友有点儿失望，所以今年的情人节我会送她花。”
韩国人尤其喜欢庆祝浪漫的日子，每年二、三、四月的14日都具浪漫意味，其中4月14日是黑色情人节，最受韩国人青睐，单身男女在这一天会吃拌有黑色甜辣酱汁的炸酱面（자장면）。
中国人庆祝情人节的方式有所不同，中国传统情人节也有另外的日子。乔治城大（Georgetown University）学生Na Lu（音译：卢娜）说，在中国，情人节只是情侣的节日，而在美国，朋友之间也共庆情人节。
中国传统的情人节被称为“七夕”，通常在每年7月末和8月初，也是黄历的七月七日。现在庆祝“七夕”节的中国人中，老年人比较多。
北亚利桑那大学（Northern Arizona University）的意大利国际生Silver Fair说，在意大利，情侣会在情人节这一天外出共进甜蜜晚餐，然后交换礼物。意大利人不是一定赠送巧克力，他们通常会特别准备情人节礼物彼此交换。
意大利也有一些古老的传说。比如，在神话故事中讲，一个女孩儿在情人节见到的第一个男人就会成为自己的丈夫，但Fair说，现在的意大利人已经不太相信。
责任编辑：林妍
