德光女中秘书刘绍彬。(郑顺利/大纪元)

“美的结合、艺术的相遇”

2015年03月13日 | 02:06 AM

【大纪元2015年03月13日讯】(大纪元台湾台南记者站报导)继风靡高雄之后,神韵纽约艺术团于2015年3月12日来到台南进行首场演出。在成长过程中接受过东西方文化洗礼的德光女中校长秘书刘绍彬说,神韵的演出是“美的结合、艺术的相遇”!

刘绍彬在台湾出生、青少年时期在南美洲的厄瓜多尔度过,接受过东西方文化的洗礼,精通国、台、英及西班牙语。语言与音乐的共通性使她对音乐中的文化特色特别敏锐。

刘绍彬表示,她看到神韵广告的第一印象是“色彩柔美”,进场观赏之后,她发现音乐上因为以中国乐器为主奏,也是柔美的,刘绍彬认为,神韵音乐是东、西方文化的相遇,透过西方乐器与东方乐器的结合,表现中华文化的力与美,“看到传统,看到现代,我觉得很感动!”

她对国外的音乐、特别是拉丁音乐很熟悉,也是一位表演者。相对于拉丁音乐的奔放,她说:“(神韵艺术乐团)音乐是我比较不熟悉的,所以反而让我觉得有一种不一样的温暖。”

“音乐听得出蒙古族的、西藏族的因素(元素),或是历史远久的中国传统特色。因为我是台湾人、也是中国人,我觉得很亲近。”刘绍彬进一步解释:“我们平常都生活在压力之中,一进来听到很柔美的音乐,看到很柔和的色彩,会让人心神安宁,整个的表演让人觉得很祥和。”

“对舞蹈没有研究的人,他会欣赏她(神韵)的音乐。对舞蹈有研究的人会很欣赏她的舞蹈!”

神韵演出中的动态天幕与演员的完美搭配,让刘绍彬觉得“活灵活现”、“令人屏息”、“好像从天上马上来到舞台上,会让你目不转睛地一直想要看清楚,到底怎么做成的?”她也非常欣赏主持人的用心:“主持人用不同的语言来介绍,我也觉得很棒!”

在高中任教的刘绍彬对神韵的演出赞声连连,也衷心期盼更多年轻人能欣赏到神韵带来的中国传统文化之美。刘绍彬说,神韵演出传达了“善的力量”。

“我觉得这一点是全世界的每个年轻人都需要学习的。”她希望年轻人都能珍惜中华文化的美:“让年轻的生命来珍惜中国传统的一些文化元素。(神韵的演出)是美的结合、艺术的相遇,很值得推广!”

责任编辑:唐宝儿

标签: , ,