华府一家保健公司的商业分析师Jose和太太Zelene从南美洲国家厄瓜多尔移民到美国,他们第一次来观看神韵演出。(亦平/大纪元)

“从神韵节目中看到天地相连”

2015年04月19日 | 18:55 PM

【大纪元2015年04月19日讯】(大纪元记者亦平美国华盛顿DC报导) 2015年4月18日下午,神韵世界艺术团在美国首都华盛顿肯尼迪艺术中心上演第二场演出。满场的观众中有生活在大华府地区的不同族裔移民。华府一家保健公司的商业分析师Jose和太太Zelene从南美洲国家厄瓜多尔移民到美国,他们第一次来观看神韵演出。

Jose说,他在演出中看到了中国的传统文化。他说:“我在好几个节目中都看到了‘天地相连’,我觉得几个故事,尤其是开场节目,你能看到创世。我觉得很有意思。我是个思想开阔的人,我觉得这对理解所有的文化非常重要。我和太太都来自南美,我们从另一国家来,在这里不仅看到美国文化,而且看到这场演出展现的(中华)文化,很有意思。”

Jose说:“看演出前我还担心这是有关中国的演出,我不懂中文,也许看不明白,可是让我很震撼的是,演出中所有的故事,都很完美,我都能明白故事情节,比如孙悟空的故事,表演得很完美。我全都看明白了。还有《善的力量》那个故事,你可以看到展现的善。我喜欢这场演出,我和太太都很喜欢,真的很美。”

Jose还感受到为给观众带来美的感受,演出制作者和演员们的付出和用心。他说:“我觉得这是非常非凡的演出,很美。我喜欢他们对天幕、高科技的结合运用,他们把这些都协调在一起,一定投入了很多训练,反复练习了很多次,给人整体的感受就是很美。”“色彩缤纷,富有文化内涵,演员们跳舞的方式很高雅, 表达的方式不生硬,非常雅致,就像流水一样,我觉得很美。”

Jose的太太Zelene不讲英文,她让先生给翻译,表达自己的感受。她说:“演出很有启迪性,我喜欢这场演出的编舞和艺术性。他们表达文化的方式,这和你一般看到或觉察到的都完全不一样。这是我们所见到的另一个方式。”

Zelene说,古老中国的传统价值也给她留下了深刻的印象。

责任编辑:岳明