【大纪元2015年04月30日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）印尼巴厘九澳人贩毒案首犯安德鲁‧陈（Andrew Chan）和苏库马朗（Myuran Sukumaran）已于周三（4月29日）凌晨被印尼当局枪决，他们的精神导师将一同乘坐运载尸体的飞机返回澳洲，预计周五（31日）抵达悉尼。
据悉尼晨锋报报导，澳洲外交部长毕肖普（Julie Bishop）表示，澳洲驻印尼总领事欣德（Majell Hind）负责认领两名犯人的尸体，然后把尸体交给他们的家人，使他们获得应有的尊重和尊严。
从安德鲁‧陈和苏库马朗在印尼被捕、判监和被处死至今，整整十年。他们在20岁出头时犯下了走私毒品的罪行，在印尼的牢狱里度过了最美好的青春年华；他们万万没想到，最终能返回澳洲的却是他们的灵柩。
同安德鲁‧陈和苏库马朗一起被枪决的，还有三名尼日利亚人、一名巴西人、一名加纳人和一名印尼人。在刑场见证整个过程的神父伯罗斯（Charlie Burrows）说，这两名澳籍囚犯最先被带出监狱，手被铐在前面，这样“他们能够和监狱外面的狱警一一握手告别”。我祝愿他们生命的转折点，他们对我的工作表示了祝贺，这就是他们临终前最后的话。
他们被带进刑场，被绑在了柱子上。伯罗斯说这样才能确保他们不会移动，行刑者能够准确射击。“他们都非常坚强，所有人都拒绝戴上眼罩，选择能够直视行刑者。所有的人一起唱歌，他们想表现得坚强，减少带给家人的痛苦。没有人叫喊……所有人都以令人尊敬的方式走向了死亡。”
印尼律法部长的发言人说，他们遭枪击后很快就死亡。在神职人员念诵了祈祷词后，尸体被移近停尸间。在那里心脏内的子弹被取出、对伤口进行了缝合，然后清洗更衣。他们的血不会玷污棺材的白色内衬，在穿上寿衣后，没人能看到他们的伤口。
据信，所有八名犯人都是被击中心脏后死亡。没有人需要头部被补枪。
装有这些死刑犯尸体的八个棺材被装上八辆救护车，从印尼的死刑岛努萨安邦岛（Nusakambangan）被运往芝拉扎普港（Cilacap），他们的亲人在那里等候。他们的亲人们看上去已经是精疲力尽，一脸茫然。
两名犯人的亲人们在声明中说：“今天，我们失去了苏库马朗和安德鲁‧陈，我们的儿子，我们的兄弟。自从他们被逮捕后的十年里，他们尽可能地去赎罪，去帮助许多人……。”
安德鲁‧陈的哥哥迈克尔‧陈（Michael）在推特上发文说：“在印尼的有缺陷的法律下，我刚刚失去了一位勇敢的弟弟，我已经在想你，我的小弟弟。”
**
责任编辑：李熔石
