【大纪元2015年05月05日讯】(新纪元周刊426期,记者赵芷菱报导)1582年因一场船难搁浅于“Formosa”岸边,历经75天后脱困由两位西班牙神父与一位葡萄牙耶稣会士,写出了三篇相关见闻。而世界上最早有关于台湾的文献记载,就由此开始……。
自有文字记载以来,台湾曾历经荷西时代(1624至1662年)、明郑时代(1662至1683年)、清朝时代(1683至1895年)、日本时代(1895至1945年),到1945年10月后由中华民国统治。期间自1991年起,台、澎、金、马四地之公民,用选举方式决定全数国会议员席次;1996年起由公民直选总统(被认为是合法政权之始);2000年历经首次的政党轮替,在民进党执政8年后,2008年再次由国民党执政至今。
3万年前最早有人类 原住民起源
据查,台湾本地开始有文献记载且较为可信的历史,大约从1624年荷兰进据台湾开始。但在文献记载之前,台湾早已有人类活动和国家政权的出现。
考古学家发现,台湾迄今最早的人类化石,是在3万年前之旧石器时代,台南市左镇区被发现的左镇人,认为系由欧亚大陆迁徙至台湾。而较晚近的新石器时代,则系属南岛民族和南岛语系(Austronesian),台湾位处南岛语族的最北端,属马来人种。
人类学者研究分析,台湾原住民族的屋架建筑、火垦、吃槟榔、纹面、皮衣制作、轮舞等文化习俗,都与传统的南岛文化相近,即和菲律宾、马来西亚、印度尼西亚、马达加斯加和大洋洲等的南岛民族有密切关联。
目前关于台湾原住民族的起源说法有二:一是主张原住民族的起源地应是大陆东南沿海之南岛语族;另一认为台湾是南岛语族的“祖居地”,此为较新近之论述,不过此说法还有待进一步研究确认。
在17世纪汉人移入前,原住民族广泛居住于整个台湾,已有大约8000年之久。现今则主要分布在台湾本岛山区与东部地区,且由数个语言及生活方式不同的部族构成,目前已有16个部族获官方认定地位。截至2015年3月,总人口数为54万1494人,占台湾人口总数的2.31%。
台湾原住民没有自身的文字,因此其历史大都仰赖与之接触的外来者记载。几世纪以来,台湾原住民受汉人统治与同化,加上族群的迁徙与现代生活的影响,导致很大幅度的文化、语言和族群认同的消失。
原民遭遇与意识觉醒
18世纪清朝使用“生番”此名词来定义不服从清政府的原住民族,而“熟番”则是愿服从清政府且履行缴付人头税者。至19世纪晚期,清政府又以“平埔番”和“高山番”两个新名词和“熟番、生番”交替使用。
台湾在日治时期,日本的人类学家仍沿用这些称谓。但1898年,人类学者伊能嘉矩首度提出了台湾原住民族的分类体系,将台湾原住民族分为“4群8族11部”,并说明各族的分布区域与文化特质;1890年代初期,日本以“平埔族”代换先前的“平埔番、熟番”,及以“高砂族”代换“生番”。
据自日本统治时期所沿袭下来的户籍资料显示,1960年代以前台湾原住民(含平埔族)极少和汉人通婚,因此并不存在台湾原住民和汉人广泛通婚的情况。
直接导致台湾原住民人口急遽减少的原因,根据清朝官员和日本台湾总督府的相关文献记载:从17世纪至20世纪前期,台湾原住民曾遭到早期汉人移民大肆的屠杀和掠夺,甚至被汉人当成野生动物般捕杀。
部分幸存的台湾原住民在如此险恶的环境下,不得不淡化或放弃原有的民族身份认同而被迫同化,但和汉人依然存在明显的隔阂。
在1980年代以前,台湾政府并无所谓“原住民问题”,对山地或山胞的政策主要是“同化”。后原住民运动于1980年代兴起,在民主化以及国际原住民族运动的洗礼下,原住民族权利的发展才在台湾政治中展开新的一页。
有鉴于过去“番”、“蕃”等歧视性的称呼,1984年早期原运领袖便选择以“原住民”自称,作为促进原住民意识的觉醒。
部分原住民人士取法国际法中的民族自决理念,要求成立各民族自治政府,拥有独立财政与教育文化权利,各族与中华民国之间则定位为“国与国的关系”。
在政府与主要政党方面,1999年竞选总统前,民进党曾与各族原住民代表发表《原住民族与台湾新政府新的伙伴关系》条约,使得原住民族自治于2000年以后成为民进党政府选举时的主要口号。
为了消弭族群间的歧视,《中华民国宪法》亦于2000年第6次增修时,于增修第十条〈基本国策〉中,将山胞改为“原住民族”,并赋与其民族自治权之宪法依据。立法院则于2005年1月通过《原住民族基本法》,确认原住民自治权。
最早被中国发现 称呼多及由来
台湾是世界第38大岛屿,现今人口约2300万,由“原住民族”与“汉族”两大民族所构成,或可分为:原住民族、河洛人(闽南人)、客家人、外省人、新住民等五大族群,其中河洛人为最大群体,约占七成台湾人口。
据考,“台湾”原只是今日台南市安平一带的小地名而已,安平是台南外海一连串沙洲的一座,认为系源自原住民西拉雅族的称呼。
此地是外来人最早接触台湾的地方,有福建来的汉人、北方来的日本人及西洋来的荷兰人,于是就以“台湾”这个小地名作为全岛的代号了。而明末文献有“大员”、“台员”、“大圆”、“大湾”或“台湾”,皆Tayouan 闽南音的不同书写而已。
此外,台湾还有东蕃、东鲲、东夷、海夷、东鳀、埋冤、琉球、岛夷、夷州、大宛、毗舍耶等称呼。为何近在咫尺的中国对台湾有如此多的称呼?究其原因,汉族是陆权国家,对海洋是排斥的,到了16、17世纪,汉人仍不知地球是圆的,尚无经纬度的观念。因此海图的制作会因记述人的不同,而各取其名,也无法认定同属一岛。
从史书记载得知,汉人更早发现台湾。三国时代东吴之孙权在黄龙2年(公元230年)派兵万人,渡海寻求夷州,并掳掠数千人而还,被认为是中国经营台湾的开始。但夷州是否就是台湾,并无直接证据,只能算是史家的推测而已。
宋、元时代,泉州地方的渔民与海盗渡海来到澎湖,当时称台湾的北部为琉球,南部称“毗舍耶”。“毗舍耶”它可能是菲律宾群岛的一个海岛及其原始族的名称。但也很有可能是指在台湾南部所称为“傀儡蕃”之名,也就是今日的“排湾族”。
而澎湖在元朝末代皇帝顺帝(1335年)时被收入大元版图,设巡检司,征收盐税,是中国最早在澎湖设置政府机构的纪录,当时的名称为“平湖”。明朝继承之,自此之后,澎湖成为中国的固有领土。
明太祖时琉球群岛,被称为大琉球,台湾称为小琉球。明中叶以后对台湾又有多种不同称呼——小东岛、小琉球、鸡笼(山)、北港、东番等。
从孙权派兵征讨夷洲,历经魏、晋、南北朝、隋、唐、五代、宋、元至明末的一千多年间,台湾不断地出现于中国的史书,但名称不一,颇难确认为指台湾。这也显示一千多年来中国人对于台湾的地理位置其实是相当模糊的。
明朝中叶起横行于中国东南沿海的海盗,其中较著名的海盗颜思齐及郑芝龙,都曾以台湾为根据地。
大航海时代 Formosa跃上世界舞台
相传在15、16世纪,东方盛传遍产黄金与香料,当时航海及造船技术最发达的葡萄牙、西班牙与荷兰等欧洲诸国,被吸引到此探勘。而台湾位处日本(金银岛)与香料群岛(东印度群岛)之居间位置,是最理想的国际航线转运站,自然无法避免的顺势卷入了世界的舞台。台湾以“Formosa(福尔摩沙)”之名,跃上了国际视野。
而世界上最早有关于台湾的文献记载,就由此开始。1582年因一场船难搁浅于“Formosa”岸边,历经75天后脱困,由两位西班牙神父与一位葡萄牙耶稣会士,写出了三篇相关见闻。
此三篇内容略指:1582年7月6日,一艘由澳门之葡萄牙当局派往日本、搭载300人及货物之船只,因途中遭遇到台风与飓风袭击,在海上飘荡3、4天后,于7月16日搁浅于Formosa的蛮荒海岸,众人千辛万苦登岸后,选择在某条河岸筑草寮当临时居所,并准备用原船木另造船只脱困。
岛上的原住民发现海上漂流着船难的货物,如布匹等,随即过来捡拾。刚开始,原住民试图和平的与船难人员进行交易,但双方沟通不睦,互有杀伤。这些船难人员就在防御状态中度过将近75天,于9月30日成功离开,返回澳门。
文献中西班牙Alonso Sánchez神父也提到:1542年葡萄牙人在一次航往日本与琉球途中,经过一座不知名的岛屿,船上水手们远眺岛上一片林木蓊绿、高山峻岭,甚是美丽,不忍惊呼“Ilha Formosa!(Formosa:美丽,Ilha:岛)”。
此段文字未直接明指“Formosa,福尔摩沙”为葡萄牙人所冠称。但大约40年来,葡萄牙人抢占先机,往返于澳门、日本之间,虽经过台湾,却宛如视而不见。至1582年的这场船难,才让葡萄牙人登上台湾岛。
1554年,葡萄牙制图家罗伯欧蒙(Lopo Homem)绘制标有“I. Fremosa”的岛屿,后人推定Formosa系Fermosa之转讹,他是最早将台湾岛画于世界地图上之人,此地图因标有经纬度,之后西方人再访台湾时,皆以Formosa为称呼。此图尺寸为149×230公分,系由8幅羊皮纸所并成,现藏于意大利佛罗伦斯考古博物馆。
当时的葡萄牙人将重心放在中南半岛,因此对待台湾,只是一个路过的美丽景点,但“Formosa”这个名称却被日后的荷兰人沿用至今,所以到现在仍有许多人喜欢将台湾宝岛称之为“福尔摩沙”的由来。
欧美世界早期通常以Formosa(福尔摩沙人)即美丽岛上的居民,称呼台湾原住民。在1603年,明朝陈第的著作《东番记》中,将台湾原住民族称为东番(意:东方的未开化民族);而在台湾殖民的荷兰政府,则是依据先前在现今印度尼西亚殖民的经验,将台湾原住民族称为Indias或Blacks。
荷西治台与大肚王国
荷兰于1579年从西班牙的统治下独立,建立荷兰王国,并采行联合英国的政策,快速取代了西班牙及葡萄牙的海洋霸权。虽已晚于葡西两国50年,到1604年时,荷兰人开始接触台湾,并一一记录航线及绘制地图。而当时明帝国实施海禁。
在17世纪上半叶,荷兰及西班牙分别在台湾西南部及西北部进行殖民统治。台湾中部则由数个原住民族联合建立“大肚王国”之本土政权。
1622年,荷兰入侵澎湖,曾引起明、荷军事对峙,最后双方各自让步,荷兰人承诺退出澎湖,明朝则默许荷兰人取得台湾。1624年荷兰人将西班牙人赶走,统治台湾西部的大部分地区。
1625年荷兰舵手雅各.埃斯布兰特松.诺得洛斯(Jacob Ijsbrandtsz Noordeloos)所绘的一幅称《Packan(北港)》之台湾地图,是第一次将台湾岛绘成一个岛的正确轮廓地图,也是台湾的另一个称呼。此前,欧洲出版的东亚地图多把台湾误绘成三个大岛。
汉人成优势族群 第三势力的崛起
1661年4月,明朝郑成功(父郑芝龙)率2万5000名将士及数百艘战舰攻克台湾,迫使荷兰在1662年2月1日签约投降,南台湾进入郑氏王朝时期。此期间汉人开始大量移入台湾,逐渐成为台湾主要构成人口。
1683年,郑克塽(郑成功之孙)归顺清王朝后,台湾进入清治时期。自从汉族移入后,同化部分原住民族,并最迟在19世纪取代原住民族成为台湾的优势民族。
1894年,清日甲午战争的爆发,1895年清败与日签订《马关条约》,将台湾割让给日本。之后日本人虽多以“殖民统治与资源开发”为开发台湾之导向,但也进行包括卫生、教育、法治、工商、基础建设在内的多项改革措施。
1945年第二次世界大战结束,日本战败。盟军最高统帅麦克阿瑟元帅命令在台之日军向盟军将领蒋介石将军投降,蒋介石委派陈仪将军于该年10月25日赴台接受投降并军事接管台湾。1949年国共内战,国民政府败退至台湾,自1950年起,台湾为中华民国政府所实际管辖的疆域。
1996年起,由公民直接选举产生中华民国总统,并历经二次政党轮替。台湾已是全球华人社会中,民主和自由程度最高的国家。近几年,第三势力崛起,公民透过街头运动、网路论坛等方式,号召民众积极参与公共政策,俨然形成一股潜在的政治力量。◇
本文转自第426期【新纪元周刊】“焦点新闻”栏目
想提前看到新纪元更多精彩文章吗?请访问新纪元周刊网站:
http://mag.epochtimes.com/