经典诵读 中文教育新出路

马天祥贝尔蒙特采访

翰林中文学校校长Annie。(大纪元)

    人气: 32
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2015年06月10日讯】(大纪元记者马天祥贝尔蒙特采访报导)小学阶段上了几年中文班,到了初中,美国的很多华裔儿童往往放弃学中文。理由是:太难了。再过几年忘得更多,连小学时学到的那一点薄弱的中文底子也几乎忘个精光。如何才能让海外的孩子们对中文学习保持持久的兴趣?如何才能帮他们更轻松了解中国悠久的历史和文化?

湾区中半岛贝尔蒙特(Belmont)翰林中文学校老师Annie发现:读经教育,是一个帮助孩子们学习中文和了解中国传统文化的好办法。

孩子们能理解中文经典吗?

Annie在中文教学中引入了“读经教育”,在课堂上加入中国古典文化教材,如:《三字经》、《千字文》、《千家诗》、《论语》等,带领孩子们阅读并背诵这些经典。她的学生除了华裔儿童外,还有一些是其他族裔的孩子。

她观察到:中国的经典文化对儿童学中文极有帮助。这些经典上的文字朗朗上口,容易诵读,里面还包含了众多的历史和文化故事,有励志的、有与人相处的、有历史的,也有自然的等等。简单的字句,涵盖很多内容,儿童学了之后不易忘记,而且这种学习有直接促进他们文学、人品修养的效果。

孩子们能理解这些经典蕴含的深奥内涵吗?本来,她和一些家长担心孩子们不能理解这些诗句背后的东西,没想到,孩子们的表现超出了他们的想像。

一次,在教孩子们学习《三字经》中“人之初,性本善;性相近,习相远”时,Annie问一位7岁小朋友:能理解这几句话吗?这个小男孩说:“很小的时候 ,人家欺负我,打我一拳,我也不知道还手;现在人家欺负我,捣我一拳,我就会捣人家。”他还说:是姐姐、哥哥们教了他一些不好的东西,让他学的不好了。

《三字经》中包含了很多历史故事,中国历史朝代的更替,如何做人,如何对待父母朋友,如何对待自己的学习,都可在诗中找到古人以身示范的例子。孩子们不但喜欢,还觉得经典文化学习的过程非常有趣,并能结合自身进行思考。

经典诵读运动 北美正风行

现在,“经典诵读”中文教育正在风行北美。这与来自台湾的全球读经教育基金会会长王财贵教授有关。王财贵从1994年开始在台湾发起“儿童读经”教育运动,这一运动波及欧洲、北美,目前,成百上千的北美华人子弟正在以诵读经典的方式学习中文。

Annie是经典诵读运动的追随者。她从事英文和中文教育多年,一直在探索如何才能帮助海外的华人子弟学好中文。“经典诵读”教学的尝试,让她看到其中的意义。

现在,中文已成为美国学生学习最多的亚洲语言。2005年,美国将中文列为涉及国家安全的6种语言之一,美国大学把中文列为AP语言考试项目,学好中文,对孩子大学录取也有帮助。

相比之下,现行的一些中文教材,或流于初级的识字教育,或流于一般的常识性教育。而《三字经》等经典,则以韵文等形式,把识字、常识、做人、故事、传统文化等结合起来,让孩子们在一个学习过程中获得多个收获。

翰林一些学生家长也推崇经典阅读。很多华裔家长是毕业于北大、清华,来美留学的博士、硕士,对经典诵读兴趣浓厚。湾区一位为华人学生编写中文教材的资深中文教育专家,也推荐经典诵读的中文教育模式。

“我真希望小朋友把中国文化学好,美国的学校教育很少教你怎么做人,”Annie说,经典阅读教学效果非常好,“这些经典,孩子学过了以后会受益一生。”

翰林中文学校

电话: 650-226-3905
网址:www.hanlinschool.org
邮箱地址: hanlinacademyinc@gmail.com
地址:
Campus A: 248 Harbor Blvd., Belmont, CA 94002
Campus B: 690 El Camino Real, Belmont, CA 94002

责任编辑:陈玮臻

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 由中华民国侨务委员会赞助,橙县华侨文教中心辅导的“2015年橙县汉字文化节系列活动”,6月7日于莘莘中文学校举行“正体字识字比赛”,近两百名学生报名参赛。比赛以学生就读册数分为六组进行,今年最大的不同是就读第三册以上的学生,除了认字以外还要即时造词,识字及造词率达80%以上者才可进入优胜名单,最后选出优胜及前三名颁发奖金及奖状,并所有入围者均获得奖品。
  • (大纪元记者袁玫艾尔蒙地市报导)美国南加州瑞山教育基金会于5月31日在洛杉矶华侨文教服务中心,举办第八届美国瑞山中文学校地球村青少年村民台湾教育文化参访团医学夏令营行前说明会。
  • 中国六十多年来,因为仇恨教育、愚民宣传和对古典文明的全面破坏,一种新的语言风格渐渐形成。中国的语言开始变得粗鄙残忍,这很大程度要归咎于共产党的统治。
  • 创意行销经典案例
  • 都说中国九十年代的大学生,由于对腐败社会现实的失望和无力回天的无奈,更由于五千年民族文化的断层和对其深深的误解,是失去理想与抱负,迷失了信仰,盲目追求物欲享受的一代。很不幸本人也在其列。不管此言是否言过其实,由于民族文化的断层,我们当年那些90年代的大学生,即使毕业于所谓的汉语言文学专业,却竟然连在中国传承了上千年直到民国时期都盛行不衰的儿童启蒙教材《三字经》都没读过,甚至绝大多数人连听都没听说过。而那句被披上所谓封建思想的三纲五常的真正含义就写在《三字经》里,毫无疑问,这是个古代孩童人人皆知的常识。
  • 4月12日晚,神韵国际艺术团在新西兰奥克兰ASB剧院继续为广大奥克兰观众呈现精彩的演出。神韵吸引了众多艺术家们的光临。已经退休的经典钢琴、风笛音乐家Katherine女士观看了演出,她赞赏神韵对经典文化的保护和传承,认为神韵艺术家们是古老文明的保护者。
  • (大纪元记者龙芳台湾高雄报导)风靡世界的神韵艺术团,演出中所展示的不仅是技巧高超的中国古典舞、中西乐团合璧的现场音乐、精致华美的手工服饰以及动态的立体天幕设计,其中更蕴含中国传统文化的精髓,包括“仁、义、礼、智、信”以及善恶有报等传统珍贵的价值观。神韵在台湾的巡演不但令各地主流菁英以及艺文界人士赞赏不已,很多家长也刻意带孩子来观赏,希望成长中的孩子们也能接受神韵的熏陶,让心中充满美好与光明。
  • 在这网路盛行的时代,网上的信息五花八门,应有尽有。自由世界的国家,是不会像中共那样,对网路内容严格控管的,所以网民们不论其政治立场,都得以自由在网上表达自己意见。但是表达意见时必须谨慎,尤其是讨论历史文化问题时,更是得要“引经据典”的叙述,不该滥用自由,散播不实谬论。
  • (大纪元记者丁弘毅台湾云林报导)台西乡五港社区有一读经班,当初只是一些家长为教育自己小孩而成立的,4年了,没想到成效良好,受到很多家长好评,来自其它社区也陆续加入,希望读经风气能延续不断,促进富而好礼的优质社会。
  • 新唐人电视台在累积多年的文化底蕴及能量后,于二零一三年六月十二日至十六日在台湾台北市花博争艳馆举办“穿越时空互动大展”,将古典艺术结合投影技术、动画、介面设计,以互动式感应科技,展开一场前所未有的穿越时空之旅,引领民众体验正统文化艺术。
评论