【大纪元2015年06月06日讯】（大纪元记者李姗洛杉矶报导）在美国医院以外发生心脏骤停现象的病患，只有不到三分之一的人曾经获得路人为其施行心肺复苏术（CPR）。但迅速及时的施行心肺复苏术，可以让患者存活的机会增加两至三倍，而且还能减少其大脑和其他器官的损伤，可惜许多人并不了解该做什么。
简易的压迫胸腔的动作，又称胸部按压或人行道心肺复苏术，能够帮助拯救心脏骤停的人。
蒙市消防局救护工程师比勒尔（Justin Birrell）说：“当心脏停止跳动，血液不再被输送到体内重要器官时，各器官、心脏、肺和大脑会开始缺血，也就会缺氧，一旦缺氧，部分器官内组织就会死亡。”
他说胸部按压心肺复苏术很简单，看到有人没反应或失去呼吸，赶快拨打911求救，之后开始快速用力按压其胸腔，每分钟100次，每次两吋深，若对象是孩子则不需按那么深。频率与美国心脏协会网站上的“Staying Alive”这首歌曲差不多是相同节奏。
有关单位表示不要怕被告，大多数地区都有见义勇为法（Good Samaritan laws）来保护急难救护者。这种帮助确实有用，在没有实施心肺复苏术的情况下，每延误一分钟存活率就降低一成。
专家建议拨打911时要能用英文说：“Heart stopped and Chinese interpreter”（心脏停跳和中文翻译），让接线人员能迅速知道问题所在和找到中文翻译人员。
蒙特利公园市居民田中（Karen Tanaka）过去曾学过心肺复苏术，但她仍决定来蒙市市政厅参加心肺复苏日活动。
田中说：“我想，我该来学一学，我在照料95岁的妈妈，所以我觉得来学这个是好主意，来更新我的记忆，且也简单多了。”
想了解胸部按压心肺复苏术，或想登记参加相关培训课程，可以上网查询（www.heart.org）或致电当地消防局或红十字会。◇
责任编辑：张顿
