【大纪元2015年07月31日讯】（大纪元记者张秉开编译报导）天文观测首次发现，太阳系外的星球上有极光，而且比地球极光亮100万倍，但其颜色更偏红。
天文学家很早在我们太阳系的木星、土星等行星上发现极光，说明那里有磁场和大气。但是，此次在距地球18光年远太阳系外的天琴座（Lyra）一个矮星上发现极亮的极光，还是第一次。那里的极光类似于地球北极的极光，为偏红的红绿混合颜色。
据BBC 7月29日报导，英格兰谢菲尔德的大学（University of Sheffield）天文学家斯杜特‧利特费尔（Stuart Littlefair）博士说：“这是我们第一次确定，在褐色矮星（又称棕矮星）上看到极光。”
科学家利用美国新墨西哥州的射电天文台和圣地亚哥的海尔天文望远镜，观测到名为 LSR J1835+3259 的褐色矮星上有主要为红色的极光，推测该星球有大气层，并且气体成分中含有氢。LSR J1835+3259 褐色矮星的大小近似木星，但质量是木星的80倍。
让科学家感到困惑不解的是，以前认为褐色矮星是一种演化失败的星体，不应该有这么复杂的现象。因此，利特费尔博士表示，这种极光说明褐色矮星有大气层，我们应该改变对它的认识。
该发现发表于《自然》杂志。
地球上，北极和南极的天空中，可以经常看到绿色、褐红色、蓝色或紫色的美丽极光，有时激光的范围布满整个天空，有时像挂在天边飘舞的巨大丝带。极光有时持续数小时，有时几天或更长时间。
科学家认为，这是高层大气（热层）中的原子受到来自太阳的带电高能粒子撞击，在有磁场的环境中造成的发光现象。其颜色的不同和大气层中的不同元素有关，如氧原子极光呈绿色或褐红色，氮原子的为蓝色或紫色。
责任编辑：林妍
