【英国房市】房主和房客对责任理解不清

【大纪元2015年07月07日讯】(大纪元记者燕博编译)房东与房客保险提供商Endsleigh的研究表明,房主和房客对于房产的保养责任看法之间有着有显着差异。

房东和房客之间分歧最大的问题在于租赁期开始和结束时的水、电、煤气表读数的责任。73%房东认为是房客的工作,而只有35%的房客同意此观点。

60%受访房客认为房间补漆应是房东的责任,但45%的受访房东认为是房客的责任。对于病虫害防治的责任房东和房客也不清楚,32%的房东认为病虫害防治是房客的责任,但84%的房客认为是房东的责任。

“当租赁责任不清晰时, 房东和房客之间的关系会变得很紧张”。Endsleigh的租赁和房东经理Marcus Latchford说,“然而,有时只是单方不知道自己的责任。每个合约往往会列明双方的责任,但往往人们注意不到小字列出的条款。”

伦敦业主认可计划(LLAS)的项目协调员Jessica Alomankeh说,即使大多数责任房东和房客都能认清,但还会有些事情分不清责任。她解释道:“比如房东应该负责设备和家具以及锅炉的维修,并安排建筑保险;房客应该负责保持花园整洁,安装自己的互联网。对于诸如病虫害防治和房间补漆的工作应由房东负责。”

“更重要的是在租约开始时,房东应为房客提供一个当前水、电和煤气提供商的联系方式的列表;然后应由房客和服务供应商建立新的支付条约,抄表读数的工作应由房客完成。”她补充说。

相关新闻
【英国房市】新房质量参差不齐 人们更爱老房
【英国房市】英镑汇率走强鼓励海外投资
【英国房市】地产税改使苏格兰房价下降
【置业英伦】伦敦公寓 曼哈顿空中花园
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论