【大纪元2015年08月13日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）洛县地区检察官拉西（Jackie Lacey）12日宣布，与大黄蜂食品公司达成和解。该公司将为故意违反工作人员安全条例造成一名雇员于2012年死亡事故，支付600万美元和解金。
事故中，该员工被困在该公司位于圣塔菲春泉（Santa Fe Springs）的工厂的一个工业炉中。2012年10月11日，62岁的麦勒娜（Jose Melena）进入35英尺长的循环炉进行例行工作，同事不知她在炉中，将1.2万磅罐装金枪鱼倒入炉中，麦勒娜不幸被困在炉子的后面。
该诉讼和解金将做如下分配：300万美元更换所有过时的金枪鱼炉子，将不会要求工人进入过热、过压蒸锅内；150万美元赔偿死者麦勒娜的家属；地区检察官环保基金（Environmental Enforcement Fund）将接受75万美元，作为职业安全和健康管理局（Occupational Safety and Health Administration）刑事案件调查和执行费用，以及改进工作场所安全与服从条例；另外，该公司还将支付75万美元合并罚金、处罚和诉讼费等。
在和解协议下，大黄蜂必须强化安全措施，如在炉内安装摄像机，为管理者和工人提供培训，并对该厂设备进行安全审核。
尽管和解协议已于8月12日宣布，但判决将在18个月后正式实施。协议还要求发表公告认罪。
大黄蜂操作指导Angel Rodriguez也被起诉，他已同意执行320小时社区服务，支付11,400美元罚金，并学习有关停工挂牌和封闭空间的法规。大黄蜂前安全经理Saul Florez12日在重罪庭认罪，被判3年缓刑。他还被要求完成30天社区劳动，并学习相关法规。他还被判支付19,000美元罚金。两人也被要求发布声明认罪。◇
责任编辑：方平
