【大纪元2015年08月20日讯】（大纪元记者陈晓芝加哥报导）位于印第安纳州惠庭市（Whiting）的BP公司炼油厂于8月7日因故障突然关闭，导致美中地区油价全面上涨，受影响最大的则是芝加哥。
8月18日，芝加哥的油价涨到平均每加仑3.46美元，比一周前上涨了70美分，比全美平均高出近80美分。这也是芝加哥自2005年最高的单周涨幅。油价最高的地方，比如在中国城附近的高速公路旁，油价则达到4.29美元/加仑。
目前，BP公司仍不清楚何时可以恢复炼油厂的正常运作。有专家估计，维修时间短则两周，长则两个月。石油市场分析专家预计，在炼油厂修好之前，芝加哥的油价将基本维持现状。
芝加哥的汽油大部分依赖于惠庭市的这个美中地区最大的炼油厂。目前该炼油厂只有不到一半的设备仍在运作，远远达不到原来的生产水平。该炼油厂原本每天的产量可以满足43万辆车的需求。
另外，芝加哥市独特的汽油配方和政府征收的层层税收也导致这里的油价居高不下。据联邦环境保护署的要求，芝加哥需要在夏季使用一种成本更昂贵的汽油配方，以减少排放的有毒物质。而且，由于伊州是重要玉米产地，政府为了保护农民利益，要求炼油厂采用从玉米中提取的乙醇。而只有少数几个炼油厂可以提供这种环保汽油，因此炼油厂关闭对芝加哥的汽油供给影响很大。
责任编辑：温文清
