【大纪元2015年08月22日讯】（大纪元记者夏君编译报导）本周﹐圣地亚哥市检察官对一名92岁的圣地亚哥妇女奥尼尔（Mary Catherine O’Neil）提起诉讼。她被控交通肇事杀人罪﹐在去年10月7日的拉浩拉（La Jolla）撞车事故中杀害了负责市场营销活动的圣地亚哥商会（San Diego Chamber of Commerce）副总裁﹐45岁的拉特克利夫（Melissa Bonney Ratcliff）。
检察官戈德史密斯（Jan Goldsmith ）说，他不寻求判处奥尼尔入狱的刑罚，但要她交出驾照，同意永远不再开车﹐并向拉特克利夫家人进行赔偿。
除了被控车辆过失杀人罪外，住在一家养老院的奥尼尔还被控驾车作非法倒车举动。
戈德史密斯说﹐虽然以奥尼尔的高龄可能不适合蹲监狱了，但她逃脱不了法律责任。
根据法庭文件，检方认定奥尼尔在住处的对角停车场倒车时﹐不看后视镜﹐撞死了当时站在她车旁的拉特克利夫。
拉特克利夫曾担当过前副总统戈尔的通信副主任，也担当过民主党全国委员会发言人和洛杉矶教育委员会的通信主任。◇
责任编辑：张顿
