圣地亚哥科技界知名人物、生物科技公司总裁François Ferré(图)和太太赞叹神韵以高雅的艺术展现文化和精神内涵。(杨婕/大纪元)

知名生技公司总裁:神韵优雅展现文化内涵

2016年01月27日 | 19:45 PM

【大纪元2016年01月27日讯】(大纪元记者杨婕美国圣地亚哥报导)神韵纽约艺术团1月26日晚在圣地亚哥北郡的加州艺术中心(California Center for the Arts, Escondido)举行了首场演出。继去年9场演出场场爆满,今年再创爆满票房。 纯善纯美内涵深厚的演出给观众留下深深回味。

生物技术公司总裁Magda Marquet和François Ferré夫妇是圣地亚哥生物技术界知名人物。他们是多家生技公司创办者、总裁。两人不久前才双双被选入圣地亚哥CONNECT生物科技名人堂。Marquet女士还是加州大学圣地亚哥分校癌症研究中心董事会主席。

Marquet女士说:演出“出乎意料地美”,这种超乎预期的惊喜更让她感到很高兴。而且与她通常接触的是不一样的。“不是我所熟知的东西。但对我来说,那优雅、色彩,真是非常美。”

她重复说:“真是美不胜收,其动态、色彩、编舞都非常美。”

“演出很好地展现了中国文化,还包括了当今面临的问题,所以非常有意思,和我看过的其它演出都非常不同,我很喜欢。同时又很有深度,展现传统文化,所包含的信息也非常深刻。而且都很优雅高贵地展现了出来。 ”

她总结道:“这是一个很棒的体验,非常与众不同,非常美,非常优雅,并给人启迪。我也了解了许多关于这个文化及其精神内涵的东西。”

Ferré先生表示赞同:“我也非常喜欢这个演出。音乐非常舒缓,就像Magda所说的,颜色和动作都非常美,有很多变化。我喜欢演出既有舞蹈又有演唱,还有乐器表演,内容很丰富。”

他说:“演出妙趣横生,中国的各种传奇和文化都很美妙地展现出来。我感到自己度过了一段非常美好的时光,非常放松自在。”

神韵演出体现的神性也让Ferré先生印象深刻。来自法国的他说,听了两位歌唱家演唱,歌词内容让他自然地对比以前听到的。

“如果是在意大利或者法国,或者欧洲其它地方,歌唱的都是情感,爱慕(amore)。而这里演唱的一直在谈天堂,谈我们是多么渺小,要怎样努力地回到你的神性,找到根。”

Marquet女士接过话表示,很喜欢这样的神性展现,非常深刻。

夫妇俩表示,很早就听说过神韵,每年都想来看,但每年都因为出远门而未能看成,这次终于来了。“我们会告诉朋友们,我们度过了一个愉快的晚上。他们也应该来看。因为3月份神韵还会返回圣地亚哥,我们会告诉朋友们那时来看。”#

责任编辑:李在田