【经典西方典故】绿眼妖魔

    人气: 575
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2016年01月31日讯】当看到“他摆脱了绿眼妖魔的桎梏”这句话时,很多人都在想“绿眼妖魔”究竟为何物。其实这个词出自英国大文豪莎士比亚的悲剧《奥赛罗》。剧中威尼斯将军奥赛罗的旗官伊阿古,因未被提升为副将而对奥赛罗怀恨在心,到处伺机挑拨离间。

一天,伊阿古利用奥赛罗嫉妒成性的特点,安排他见到新婚妻子与别人暧昧的假象,并进一步挑拨道:“啊,主帅,您要留心嫉妒啊!那是一个绿眼妖魔,谁做了它的牺牲,谁就要受它的玩弄!……”为什么是“绿眼妖魔”呢?西方人认为,强烈的嫉妒会使人的面色或眼睛变成青绿色,所以莎士比亚依此创造了“绿眼妖魔”一词。

如果说西方人用“绿眼妖魔”指代嫉妒,那众所周知,在中国,嫉妒俗称“红眼病”,其另外的说法还有“吃醋、吃不到葡萄说葡萄酸”等等,其实质说的是对于别人所拥有的或别人的幸运采取贬低、排斥、敌视、怨恨的态度。嫉妒心强的人,不仅不能容忍别人的快乐和优秀,还会用各种手段破坏别人的幸福、诽谤他人,而结果是自己也不快乐。因此,摆脱“绿眼妖魔”,会让自己更快乐。#

责任编辑:莆山

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 许多中国人都知道“浪子回头金不换”这个说法,据说是来自长篇吴歌《金不换》,而在西方家喻户晓的《新约圣经》中,也记载了一个耶稣关于“浪子回头”的比喻。
  • 中国民间传说有这样的说法:人死后,鬼魂在冥府各殿受过刑罚后,依序解送至下一殿,最后被押到第十殿,准备转生。在转生前,要在由孟婆神掌管的醧忘台下被灌饮迷汤,以忘却前生。通往醧忘台的路叫黄泉路,走过黄泉路,经过忘川河上的奈何桥,就看见了三生石。然后喝下孟婆汤。从此后,转生后的人们再记不得前世之事了,也就更加迷于俗世中的名、利、情中。
  • 很多人小时候都听过这样一个童话故事:从前有一个长的非常漂亮也很善良的女孩,但不幸的是,她有一个狠毒的继母和两个心地不好的姐姐,她们经常欺负她,让她去做粗重的工作。她因此经常满身灰尘,是以带有蔑视的“灰姑娘”取代了她真实的名字。但显然,“灰姑娘”还有另外的含义,在法语中,其来自于一直象征着羞辱与苦修的“灰(cendre)”一词。
  • 【经典西方典故】在希腊、中国和埃及等历史悠久的文明古国,神话中都提到过史前时期的“黄金时代”,即幸福时代。而其后的时代,人们的生活大不如前。
  • 法国作家拉封丹有一首寓言诗,题目叫《一头死驴和两只狗》,讲的是有两只狗看到远处的水面上漂浮着一头死去的驴的尸首,在水流和风向的作用下,尸首离两只狗渐行渐远。
  • 经典西方典故 汉尼拔 迦太基 誓言
  • 葛朗台是法国著名作家巴尔扎克的小说《欧也妮‧葛朗台》中的主人翁,欧也妮‧葛朗台的父亲,法国索漠城一个最有钱、最有威望的商人,他的典型特征就是为人极为贪婪、吝啬,是守财奴的代表。
  • 丹麦著名童话作家安徒生撰写的童话《丑小鸭》享誉世界,童话写道:一只天鹅蛋在鸭群中破壳了,但因为这只丑小鸭长的太丑了,所有的鸡、鸭都嘲笑他,排挤他,连他自己的兄弟姐妹也欺侮他,看不起他,最后连自己的妈妈也不得不劝他走远些。在巨大的压力面前,丑小鸭被迫离家流浪。
  • 变色龙是蜥蜴类的一种,产于东半球,主要树栖。它的皮肤有两层色素细胞,在光线和温度的作用下,能迅速变换颜色以适应环境,来保护自己,防止其它动物的侵害。古罗马著名哲学家、科学家亚里斯多德最早在《伦理学》一书中,将反复无常的人比作“变色龙”,而俄国作家契诃夫的短篇小说《变色龙》,则成功塑造了一个寡廉鲜耻、欺下媚上的“变色龙”的形象,使“变色龙”一词的寓意广为人知。
  • “比骆驼穿过针眼还难”源自《圣经》。有一个财主来向耶稣求长生之道,耶稣告诉他应当遵守诫命,不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可做假见证,还要孝敬父母,爱人如己。财主表示这些都能做到,然后问耶稣还缺少什么。耶稣于是告诉他变卖所有的财产分给穷苦之人,之后来顺从耶稣。财主听了耶稣的话,忧愁的走了。原来他拥有相当多的财产,舍不得卖掉、分掉。
评论