神韵交响乐团10月26日华府演出 众政要致贺

享誉全球的神韵交响乐团2016年北美巡回演出,即将莅临美国首都华盛顿DC,于10月26日晚8点在肯尼迪艺术中心(The Kennedy Center)上演。图为神韵交响乐团去年在10月11日晚在肯尼迪中心音乐厅演出的资料照。(大纪元资料室)

享誉全球的神韵交响乐团2016年北美巡回演出,即将莅临美国首都华盛顿DC,于10月26日晚8点在肯尼迪艺术中心(The Kennedy Center)上演。图为神韵交响乐团去年在10月11日晚在肯尼迪中心音乐厅演出的资料照。(大纪元资料室)

2016/10/26

【大纪元2016年10月21日讯】(大纪元美国华府记者站报导)享誉全球的神韵交响乐团2016年北美巡回演出,即将莅临美国首都华盛顿DC,于10月26日晚8点在肯尼迪艺术中心(The Kennedy Center)上演。华府观众将聆赏神韵独创的中西合璧交响乐曲、世界级华人歌唱家的天籁美声,以及多位西方古典音乐大师的经典名曲。美国国会众议院少数党领袖、联邦众议员霍耶、华盛顿哥伦比亚特区、马里兰州及维吉尼亚州州长、数位联邦参议员、众议员和市议员分别发出贺信,欢迎神韵交响乐团第四度莅临华府演出。

在中华五千年浩瀚的历史长河中,音乐扮演了一个个令人惊叹的角色:皇帝用它来打败强大的敌人,孔子相信它能治理一个国家,华夏古人知道音乐治病的功效…… 那么,蕴含着五千年文明的音乐听起来是什么样的声音?神韵交响乐团给出了答案。

神韵交响乐团自2012年首次在纽约卡内基音乐厅登台演出、开启北美巡演之旅以来,震撼音乐界,被誉为“正开创中西音乐史全新辉煌”的音乐飨宴。美国托尼奖的获奖者邦妮‧康姆丽如是评价:“(音乐会)完美结合了中国元素和纽约卡内基水准的西方音乐。”

2016神韵交响乐团北美巡演首站亦在卡内基音乐厅,一如往年,10月15日的两场演出再次引起空前轰动。观众盛赞神韵交响乐是“神话般的音乐”、“神韵在弹奏古老的历史”、“与众不同”、“绝对精彩”、 “神韵演奏家们是天才的音乐家!”神韵交响乐团今年首次巡演至亚洲,9月中旬至10月初在台湾以11城15场爆满演出,以及一万五千名观众的盛况,开创了台湾音乐史上新纪录,成为赴台演出场次最多的国际交响乐团。

享誉全球的神韵交响乐团2016年北美巡回演出,即将莅临美国首都华盛顿DC,于10月26日晚8点在肯尼迪艺术中心(The Kennedy Center)上演。(John Yu/大纪元)
享誉全球的神韵交响乐团2016年北美巡回演出,即将莅临美国首都华盛顿DC,于10月26日晚8点在肯尼迪艺术中心 (The Kennedy Center)上演。(John Yu/大纪元)

10首原创音乐作品独一无二

据神韵网站介绍,在神韵音乐里,中国音乐的精神与韵味和西方交响乐团的精准、力度得到了完美的结合。神韵乐团以完整的西方管弦乐队的弦乐、木管及铜管乐器为基础,并以二胡、琵琶及中国打击乐等古老东方乐器为领奏,创造出令人耳目一新的乐章。

今年的神韵交响乐演出由15个作品组成,其中包括10首神韵原创音乐和声乐作品,如《兰亭舒序》、《优昙婆罗花》、《草原旷鼓》。还有数首西方作曲家的古典音乐作品,如法国古典音乐家卡米尔‧圣桑创作的小提琴曲目中的经典之作《前奏曲与随想回旋曲》。

对于神韵交响乐完美合璧了东西方乐器的特点,国际音乐界人士赞不绝口。多伦多爱乐乐团指挥凯理‧斯特拉顿说:“神韵交响乐做到了二者的完美结合,将古老的那种乐音和较为现代的西方交响乐相结合,他们克服了这项挑战,做得非常棒。而且这种音色是独一无二的,你在其它任何地方都听不到。”

90位顶尖音乐家才华横溢

神韵交响乐团成员来自世界各地,汇集了神韵艺术团4个乐团的顶级演奏家和音乐家。

七次获得艾美奖的作曲家罗杰‧托曼说:“乐团简直太棒了!是我听过的最好的乐团之一。我感觉就像坐在乐团当中,感受那些我还不熟悉的乐器的魅力。音乐听起来非常有趣,把各种人物形象表现得栩栩如生。”

“交响乐团,中西乐器,配器让人惊叹,神韵音乐体现中华文化传统的谐和,双簧管,长笛和小提琴等弦乐的组合令人惊叹,神韵音乐配器作曲者是大师级音乐家,大师级作曲家和配器家,音乐品质体现他渊博知识和艺术造诣。”音乐家乔斯‧安杜哈尔说。

五千年中国辉煌文明的展现

中国有着五千年文化,有五十多个民族的音乐特色,有宫廷音乐的洪大,也有民间音乐十足的韵味。

自古中国被称为“天朝”、“神州大地”,人们视自己的文化为天赐的礼物。艺术家们相信,要想创作出超绝的音乐,他们需要身心的升华,达到天人合一的境界。

这些信念让他们的音乐兼具力量与深度,这深度基于五千年传统文化之底蕴。然而在近几十年来,这种神传文化几近消失殆尽。

如今,神韵交响乐团的艺术家们正在复兴这些古老的传统。他们的演出反映了音乐的深邃内在本质,将古老中国的智慧带给观众。

四度莅临华府 美政要致信欢迎

在神韵交响乐团即将莅临演出之际,美国国会众议院少数党领袖、联邦众议员霍耶、华盛顿哥伦比亚特区联邦众议员和市议员、维吉尼亚州州长、联邦参议员和众议员以及马里兰州联邦众议员分别发出贺信,欢迎神韵交响乐团第四度莅临华府演出。

美国国会众议院少数党领袖、联邦众议员霍耶(Steny Hoyer)。(官方图片)
美国国会众议院少数党领袖、联邦众议员霍耶(Steny Hoyer)。(官方图片)
美国国会众议院少数党领袖、联邦众议员霍耶(Steny Hoyer)在贺信中表示,在肯尼迪中心这个名声斐然的舞台上表演,是一种荣耀。(大纪元资料室)
美国国会众议院少数党领袖、联邦众议员霍耶(Steny Hoyer)在贺信中表示,在肯尼迪中心这个名声斐然的舞台上表演,是一种荣耀。(大纪元资料室)

美国国会众议院少数党领袖、联邦众议员霍耶(Steny Hoyer)在贺信中说:“自1971年以来,肯尼迪中心就一直延续著肯尼迪总统的愿景--展现全美及世界不同国家最卓越的表演和艺术家,培育新的艺术和年轻艺术家,率先在美国艺术教育领域担当责任。在这个名声斐然的舞台上表演,是一种荣耀。”

美国华盛顿哥伦比亚特区联邦众议员埃莉诺‧霍姆斯‧诺顿(Eleanor Holmes Norton)。(官方图片)
美国华盛顿哥伦比亚特区联邦众议员埃莉诺‧霍姆斯‧诺顿(Eleanor Holmes Norton)。(官方图片)
美国华盛顿哥伦比亚特区联邦众议员埃莉诺‧霍姆斯‧诺顿(Eleanor Holmes Norton)致信欢迎神韵交响乐团莅临肯尼迪中心歌剧院演出。(大纪元资料室)
美国华盛顿哥伦比亚特区联邦众议员埃莉诺‧霍姆斯‧诺顿(Eleanor Holmes Norton)致信欢迎神韵交响乐团莅临肯尼迪中心歌剧院演出。(大纪元资料室)

美国华盛顿哥伦比亚特区联邦众议员埃莉诺‧霍姆斯‧诺顿(Eleanor Holmes Norton)致信欢迎神韵交响乐团莅临肯尼迪中心歌剧院演出。她在信中说:“神韵是设立在美国、表演中国古典舞和音乐的世界一流演出团体。哥伦比亚特区作为神韵的东道主,引以为豪。神韵已风靡全球,复兴著中华传统文化,并分享给世界观众。您们赢得广泛的赞誉,当之无愧!值此里程碑意义的时刻,请接受我的祝贺,祝愿您们继续取得更大的成功。”

美国华盛顿DC市议员布兰登.托德(Brandon Todd)。(官方图片)
美国华盛顿DC市议员布兰登.托德(Brandon Todd)。(官方图片)
美国华盛顿DC市议员布兰登.托德(Brandon Todd)代表华盛顿DC第四区的民众,欢迎神韵交响乐团的到来。(大纪元资料室)
美国华盛顿DC市议员布兰登.托德(Brandon Todd)代表华盛顿DC第四区的民众,欢迎神韵交响乐团的到来。(大纪元资料室)

 

 

美国华盛顿DC市议员布兰登.托德(Brandon Todd)代表华盛顿DC第四区的民众,欢迎神韵交响乐团的到来。他在贺信中说:“华盛顿DC和肯尼迪中心因为您们的演出而光耀,感谢您们呈现中华文化的恢弘演出,您们对艺术的不懈追求是我们所有人的榜样。您们架起了中西方沟通的桥梁,强化了我们之间的纽带,丰富了我们的生命体验。”

 

维吉尼亚州州长麦考利夫(Terence McAuliffe)。(官方图片)
维吉尼亚州州长麦考利夫(Terence McAuliffe)。(官方图片)
维吉尼亚州州长麦考利夫(Terence McAuliffe)向神韵交响乐团致贺信,称赞神韵交响乐团“为观众带来独一无二、极其丰富的音乐体验。”(大纪元资料室)
维吉尼亚州州长麦考利夫(Terence McAuliffe)向神韵交响乐团致贺信,称赞神韵交响乐团“为观众带来独一无二、极其丰富的音乐体验。”(大纪元资料室)

维吉尼亚州州长麦考利夫(Terence McAuliffe)向神韵交响乐团致贺信,称赞神韵交响乐团“用西方交响乐艺术形式展现中华乐器之美,为观众带来独一无二、极其丰富的音乐体验。”

维吉尼亚州联邦参议员马克.华纳(Mark R Warner)。(官方图片)
维吉尼亚州联邦参议员马克.华纳(Mark R Warner)。(官方图片)

 

维吉尼亚州联邦参议员马克.华纳(Mark R Warner)发出贺信说:“演出毫无疑问会丰富所有观众的人生体验。”(大纪元资料室)
维吉尼亚州联邦参议员马克.华纳(Mark R Warner)发出贺信说:“演出毫无疑问会丰富所有观众的人生体验。”(大纪元资料室)

维吉尼亚州联邦参议员马克.华纳(Mark R Warner)发出贺信说:“艺术的卓越之处在于帮助我们换一个角度看世界、认识人性。音乐可以触及心灵,能够带来平和、爱、欢笑与和睦。音乐能够治愈人心,艺术可以让我们自由地思考、幻想和感受,这种体验是无价瑰宝。今天的演出毫无疑问会丰富所有观众的人生体验。”

维吉尼亚州联邦众议员唐纳德.贝耶(Donald Beyer)。(官方图片)
维吉尼亚州联邦众议员唐纳德.贝耶(Donald Beyer)。(官方图片)
维吉尼亚州联邦众议员唐纳德.贝耶(Donald Beyer)致信表示,“神韵的创意和技巧是我们所有人的榜样。”(大纪元资料室)
维吉尼亚州联邦众议员唐纳德.贝耶(Donald Beyer)致信表示:“神韵的创意和技巧是我们所有人的榜样。”(大纪元资料室)

维吉尼亚州联邦众议员唐纳德.贝耶(Donald Beyer)致信表示:“神韵艺术团将西方交响乐的宏伟与中国乐曲的温婉相结合,这令我十分钦佩。(神韵交响乐)由此开创了古典音乐的新境界,并重现中国数千年的文化、传统和历史。如此的创意和技巧是我们所有人的榜样。”

马里兰州联邦众议员约翰.萨班斯(John P Sarbanes)、伊莱贾.卡明斯(Elijah E. Cummings)、唐娜.爱德华兹(Donna Edwards)分别发出贺信欢迎神韵交响乐团莅临华府演出。

马里兰州联邦众议员约翰.萨班斯(John P Sarbanes)。(官方图片)
马里兰州联邦众议员约翰.萨班斯(John P Sarbanes)。(官方图片)
马里兰州联邦众议员约翰.萨班斯在贺信中表示,“神韵艺术团的演出给听众带来具有共鸣性的纯美音乐感受。”(大纪元资料室)
马里兰州联邦众议员约翰.萨班斯在贺信中表示:“神韵艺术团的演出给听众带来具有共鸣性的纯美音乐感受。”(大纪元资料室)

马里兰州联邦众议员约翰.萨班斯在贺信中表示:“神韵艺术团的演出将中国音乐的精神和传统与西方交响乐的能量相结合。乐团演奏的原创乐曲,取自中华五千年的历史、文化和传说,给听众带来具有共鸣性的纯美音乐感受。”他还特别向华盛顿DC法轮大法学会表示感谢,“正是由于他们的不懈努力,才使得巴尔的摩--华盛顿区域的观众有幸连续四年观赏到这场非凡的音乐盛会。”

马里兰州联邦众议员伊莱贾.卡明斯(Elijah E. Cummings)。(官方图片)
马里兰州联邦众议员伊莱贾.卡明斯(Elijah E. Cummings)。(官方图片)
马里兰州联邦众议员伊莱贾.卡明斯在贺信中,感谢神韵交响乐团“带给观众和乐团一场神奇的音乐之旅。”(大纪元资料室)
马里兰州联邦众议员伊莱贾.卡明斯在贺信中,感谢神韵交响乐团“带给观众和乐团一场神奇的音乐之旅。”(大纪元资料室)

马里兰州联邦众议员伊莱贾.卡明斯在贺信中,感谢神韵交响乐团让“观众欣赏到源自中华几千年文化、精神和传说的栩栩如生的原创曲目,带给观众和乐团一场神奇的音乐之旅。”

马里兰州联邦众议员唐娜.爱德华兹(Donna Edwards)。(官方图片)
马里兰州联邦众议员唐娜.爱德华兹(Donna Edwards)。(官方图片)
马里兰州联邦众议员唐娜.爱德华兹在贺信中感谢“神韵艺术团将中华文化的独特之美和辉煌分享给西方世界。”(大纪元资料室)
马里兰州联邦众议员唐娜.爱德华兹在贺信中感谢“神韵艺术团将中华文化的独特之美和辉煌分享给西方世界。”(大纪元资料室)

马里兰州联邦众议员唐娜.爱德华兹在贺信中称赞说:“神韵音乐融入了华夏乐曲的婉约与西方交响乐的恢弘,我相信您们的音乐艺术表现将受到所有观众的喜爱。多年来,神韵艺术团将中华文化的独特之美和辉煌分享给西方世界。神韵艺术家们超凡的表演赋予了美国文化灵感。”

2016年神韵交响乐团于肯尼迪艺术中心演出详情:

时间:2016年10月26日晚八点
地点:肯尼迪艺术中心(The Kennedy Center)
订票网站:ShenYun.com/Symphony/DC
订票热线:888-974-3698
肯尼迪中心售票电话:202-467-4600

神韵交响乐团随后将于10月29日在芝加哥的芝加哥交响中心,以及10月23日在加拿大多伦多的汤姆森音乐厅登台演出。购票信息请详见网站:www.shenyun.com/symphony/。  #

责任编辑:夏实